🌟 내려뜨리다

Động từ

1. 위에 있는 것이나 손에 쥔 것을 아래로 내려서 떨어뜨리다.

1. ĐÁNH RƠI XUỐNG: Làm rơi xuống dưới cái đang ở phía trên hoặc đồ vật cầm trên tay .

🗣️ Ví dụ cụ thể:

밧줄을 내려뜨리다.
Drop the rope.
수화기를 내려뜨리다.
Drop the receiver.
바닥에 내려뜨리다.
Drop to the floor.
땅으로 내려뜨리다.
Drop to the ground.
지수는 우물에 바가지를 내려뜨려서 물을 길렀다.
Ji-su raised the water by putting a rip-off on the well.
나는 목도리를 여러 번 목에 감은 뒤 한쪽은 짧게, 한쪽은 길게 내려뜨렸다.
I wound the muffler around my neck several times and then lowered it short on one side and long on the other.
구조대원들은 옥상에서 밧줄을 아래로 내려뜨려 사람들이 안전하게 건물을 빠져나가도록 도왔다.
Rescuers pulled the rope down from the roof to help people get out of the building safely.

Từ đồng nghĩa

내려뜨리다: drop,ぶらさげる【ぶら下げる】。たらす【垂らす】。おとす【落とす】,Descendre,tirar, arrojar, lanzar,يُسقط,унагах, алдан унагах,đánh rơi xuống,ร่วงลง, ตกลงมา, ทำให้ตก, ทำให้หล่น,menurunkan, menjatuhkan,кидать; швырять,放下去，扔下去,

2. 신체의 일부를 아래로 내려 늘어지게 하다.

2. GỤC XUỐNG, HẠ XUỐNG, THẢ XUỐNG: Chùng một bộ phận cơ thể xuống bên dưới.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

고개를 내려뜨리다.
Lower one's head.
머리카락을 내려뜨리다.
Put down one's hair.
어깨를 내려뜨리다.
Lower the shoulders.
팔을 내려뜨리다.
Drop the arm.
축 내려뜨리다.
Shake it down.
지수는 팔을 아래로 축 내려뜨리고 의자에 앉은 채로 잠이 들어 있었다.
Jisoo was asleep with her arms down and sitting in a chair.
시험을 망친 민준이는 어깨를 축 내려뜨린 채 터벅터벅 걸어서 집으로 돌아갔다.
Min-jun, who ruined the test, trudged back home with his shoulders down.
♔ 지수야, 길에서 고개를 내려뜨리고 걸으면 위험해.
Jisoo, it's dangerous to walk with your head down on the road.
♕ 그렇지만 햇볕이 너무 눈부신걸요, 아빠.
But the sun is too bright, dad.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 내려뜨리다 (내려뜨리다) • 내려뜨리어 (내려뜨리어내려뜨리여) • 내려뜨리니 ()

🌷 ㄴㄹㄸㄹㄷ: Initial sound 내려뜨리다

ㄴㄹㄸㄹㄷ ( 내려뜨리다 ) : 위에 있는 것이나 손에 쥔 것을 아래로 내려서 떨어뜨리다. Động từ
🌏 ĐÁNH RƠI XUỐNG: Làm rơi xuống dưới cái đang ở phía trên hoặc đồ vật cầm trên tay .

💕Start 내려뜨리다 🌾End

Start 내

내 End

Start 려

려 End

Start 뜨

뜨 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (82) • Cách nói ngày tháng (59) • Giải thích món ăn (78) • Thông tin địa lí (138) • Chào hỏi (17) • Văn hóa ẩm thực (104) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Hẹn (4) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Xin lỗi (7) • Thời tiết và mùa (101) • Tôn giáo (43) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả trang phục (110) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xem phim (105) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả tính cách (365) • Cảm ơn (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giáo dục (151) • Ngôn ngữ (160) • Sức khỏe (155) • Ngôn luận (36) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8)