🌟 망막하다 (茫漠 하다)
Tính từ
1. 넓고 멀어 아득하다.
-
망막한 대자연.
Necessary mother nature. -
망막한 대해.
A desolate ocean. -
망막한 평야.
Reticent plains. -
망막한 사막.
The desert of the desert. -
망막하게 넓다.
It's reticently wide. -
망막하게 펼쳐지다.
Spread out in a reticent way. -
바다가 망막하다.
The sea is desolate. -
우주가 망막하다.
The universe is reticent. -
우리는 망막한 바다 한 가운데에서 배가 고장이 나 구조를 기다려야만 했다.
We had to wait for rescue because our ship broke down in the middle of the desolate sea. -
산 아래에는 넓고 푸른 평야가 망막하게 펼쳐져 있었다.
There was a vast, blue plain stretched out in a desolate stretch under the mountain. -
그들은 며칠을 걸어 망막하고 아득한 사막을 지나 사람이 사는 마을에 도착했다.
They walked a few days past the reticent, distant desert and arrived in a man-occupied village.
2. 뚜렷한 계획이나 희망 등이 없어 마음이 답답하다.
-
망막한 느낌.
A feeling of reticence. -
망막한 마음.
A desolate mind. -
망막한 상태.
A state of reticence. -
망막한 생각.
A wild idea. -
망막한 심정.
A feeling of hopelessness. -
마음이 망막하다.
I am at a loss of heart. -
살길이 망막하다.
The way to live is hopeless. -
앞날이 망막하다.
The future is bleak. -
돈도 없고 아는 사람도 없는 상태에서 어려운 일을 당한 지수는 망막한 상태였다.
The index, which suffered a difficult job without money and no one knew, was in a state of disillusionment. -
시험 내내 한 문제도 풀지 못한 승규의 심정은 오죽 망막했을까.
Did seung-gyu feel like he couldn't solve a single problem throughout the test? -
직장에서 나온 그는 어떻게 먹고살아야 할지 몰라 가슴이 망막했다.
Coming out of work, he was heartbroken not knowing how to make a living.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 망막하다 (
망마카다) • 망막한 (망마칸) • 망막하여 (망마카여) 망막해 (망마캐) • 망막하니 (망마카니) • 망막합니다 (망마캄니다)
🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 망막하다
-
ㅁㅁㅎㄷ (
만만하다
)
: 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
☆☆
Tính từ
🌏 DỄ DÀNG, NHẸ NHÀNG: Dễ dàng đối phó và xử lí được mà không có khó khăn gì. -
ㅁㅁㅎㄷ (
민망하다
)
: 딱하고 안타깝다.
☆
Tính từ
🌏 TRẮC ẨN: Ái ngại và đáng tiếc. -
ㅁㅁㅎㄷ (
미묘하다
)
: 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
☆
Tính từ
🌏 KÌ LẠ, THẦN KÌ: Kì lạ và thần kì đến mức không rõ ràng và phân minh, không thể làm sáng tỏ được. -
ㅁㅁㅎㄷ (
막막하다
)
: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
Tính từ
🌏 BÁT NGÁT, MÊNH MÔNG: Rộng và xa đến mức không có tận cùng. -
ㅁㅁㅎㄷ (
무모하다
)
: 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다.
☆
Tính từ
🌏 VÔ MƯU, THIẾU SUY XÉT: Không thận trọng suy nghĩ trước sau của sự việc.
• Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Vấn đề môi trường (226) • Tâm lí (191) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chế độ xã hội (81) • Chào hỏi (17) • Thể thao (88) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Hẹn (4) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76) • Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (52) • Văn hóa đại chúng (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Việc nhà (48) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cảm ơn (8) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Xin lỗi (7) • Mua sắm (99) • Lịch sử (92)
