🌟 맨주먹
Danh từ
1. 아무 것도 쥐고 있지 않은 주먹.
1. CÚ ĐẤM TAY KHÔNG: Cú đấm không cầm gì cả.
-
맨주먹으로 격파하다.
Smash with bare fists. -
맨주먹으로 때려잡다.
Hold with bare fists. -
맨주먹으로 부수다.
Crush with bare fists. -
맨주먹으로 붙다.
Stick with bare fists. -
맨주먹으로 싸우다.
Fight with bare fists. -
그는 맨주먹으로 호랑이를 때려잡은 장사다.
He's the business of beating a tiger with his bare fists. -
그들은 칼이 부러지자 맨주먹으로 싸우기 시작했다.
They began to fight with bare fists when the knife broke. -
♔
우리 서로 무기를 버리고 맨주먹으로 붙자.
Let's drop our weapons and stick to each other with our bare fists.
♕
좋다.
Good.
2. (비유적으로) 아무 것도 가지고 있지 않거나 아무 준비도 되어 있지 않은 상태.
-
맨주먹으로 돈을 벌다.
Make money with bare fists. -
맨주먹으로 성공하다.
Succeed with bare fists. -
맨주먹으로 시작하다.
Start with bare fists. -
맨주먹으로 일어서다.
Stand up with bare fists. -
맨주먹으로 출발하다.
Start with bare fists. -
내가 고향을 떠났을 때에는 아무것도 없는 맨주먹이었다.
When i left my hometown, it was bare-handed with nothing. -
그는 구두쇠처럼 산 덕에 맨주먹으로 출발해서 이만큼이라도 사는 것이다.
He starts with bare fists and buys this much because he lives like a miser. -
♔
큰아버님은 집안일에 너무 무심하세요.
My uncle is too careless about housework.
♕
맨주먹으로 자수성가하다 보니 자기 가족 돌볼 여유가 없었을 거야.
You could not have been able to afford to take care of your family because you were self-made with bare fists.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 맨주먹 (
맨주먹) • 맨주먹이 (맨주머기) • 맨주먹도 (맨주먹또) • 맨주먹만 (맨주멍만)
🗣️ 맨주먹 @ Ví dụ cụ thể
- 불끈불끈한 맨주먹. [불끈불끈하다]
🌷 ㅁㅈㅁ: Initial sound 맨주먹
-
ㅁㅈㅁ (
마지막
)
: 시간이나 순서의 맨 끝.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CUỐI CÙNG: Sau cuối của thứ tự hay thời gian. -
ㅁㅈㅁ (
맨주먹
)
: 아무 것도 쥐고 있지 않은 주먹.
Danh từ
🌏 CÚ ĐẤM TAY KHÔNG: Cú đấm không cầm gì cả. -
ㅁㅈㅁ (
면직물
)
: 목화솜을 원료로 하여 만든 천이나 옷.
Danh từ
🌏 ĐỒ BẰNG BÔNG, VẢI BÔNG: Quần áo hay vải được làm bằng nguyên liệu là sợi cây bông. -
ㅁㅈㅁ (
모직물
)
: 털실로 짠 모든 물건.
Danh từ
🌏 HÀNG LEN, ĐỒ LEN: Tất cả các đồ được dệt bằng sợi lông.
• Khoa học và kĩ thuật (91) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Du lịch (98) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tôn giáo (43) • So sánh văn hóa (78) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cảm ơn (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự kiện gia đình (57) • Tâm lí (191) • Hẹn (4) • Luật (42) • Mua sắm (99) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (23) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề môi trường (226) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Đời sống học đường (208) • Chính trị (149)
