🌟 버들피리
Danh từ
1. 버드나무 가지의 껍질로 만든 피리.
1. SÁO LIỄU: Ống sáo làm bằng vỏ của cành cây liễu.
-
버들피리 소리.
Sound of a willow pipe. -
버들피리를 만들다.
Make a willow flute. -
버들피리를 불다.
Blow a willow pipe. -
승규는 버드나무 가지로 꺽어 와서 버들피리를 만들었다.
Seung-gyu came down with willow branches and made willows. -
강가에 나가니 어디선가 경쾌한 버들피리 소리가 들려왔다.
Out by the river, i heard a cheerful sound of willows somewhere. -
나는 봄이 오면 어릴 적에 친구들과 버들피리를 만들어 불던 추억이 떠오른다.
When spring comes, i recall the memories of making willow flies with my friends when i was young.
2. 버들잎을 접어서 물거나 두 손가락 사이에 끼고 피리 같은 소리가 나게 부는 것.
2. KÈN LÁ LIỄU: Gấp lá liễu lại ngậm hoặc nhét vào giữa hai bàn tay và thổi ra tiếng như sáo.
-
버들피리 소리.
Sound of a willow pipe. -
버들피리를 불다.
Blow a willow pipe. -
우리는 시냇가에서 버들잎을 따서 손에 끼우고 버들피리를 불었다.
We picked the willow leaves from the stream and put them in our hands and blew the willows. -
승규는 전에 살던 동네에 큰 버드나무가 있어서 버들피리를 자주 불었다.
Seung-gyu often blew the willows because he had a big willow tree in his former neighborhood. -
♔
내 버들피리는 왜 소리가 안 나지?
Why isn't my willow pipe making any noise?
♕
손으로 잎을 단단히 잡고서 다시 불어 봐.
Hold the leaves firmly with your hands and try blowing them again.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 버들피리 (
버들피리)
🌷 ㅂㄷㅍㄹ: Initial sound 버들피리
-
ㅂㄷㅍㄹ (
버들피리
)
: 버드나무 가지의 껍질로 만든 피리.
Danh từ
🌏 SÁO LIỄU: Ống sáo làm bằng vỏ của cành cây liễu.
• Tâm lí (191) • Sử dụng bệnh viện (204) • Lịch sử (92) • Thể thao (88) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Luật (42) • Chính trị (149) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sức khỏe (155) • Du lịch (98) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giáo dục (151) • Triết học, luân lí (86) • Sự kiện gia đình (57) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nghệ thuật (23)
