🌟 부들대다

Động từ

1. 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.

1. RUN BẮN, RUN BẦN BẬT, RUN LẬP CẬP: Cơ thể thường xuyên bị run mạnh vì lạnh, sợ hay tức giận. Hoặc thường xuyên run mạnh cơ thể.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

몸이 부들대다.
Be in a state of limbo.
팔다리가 부들대다.
My arms and legs are shaking.
몸을 부들대다.
Sweep body.
어깨를 부들대다.
Throw one's shoulder.
겁에 질려 부들대다.
Shiver with fear.
화가 나서 부들대다.
Shake in anger.
찬 바닷바람 때문인지 지수는 계속 몸을 부들댔다.
Perhaps because of the cold sea breeze, jisoo kept shaking.
기온이 다시 영하로 떨어져 옷을 얇게 입은 사람들은 부들대며 빠르게 걸었다.
The temperature dropped again below zero, and thin-clothed people walked quickly, fluttering.
♔ 무슨 일 있었어? 진정 좀 해.
What happened? calm down.
♕ 화가 나서 흥분을 했더니 손이 다 부들대네.
I got so excited that my hands are shaking.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

부들대다: tremble; quiver,ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする,frémir, grelotter, frissonner,tiritar, temblar,يرتجف,салгалан чичрэх, дагжин чичрэх,run bắn, run bần bật, run lập cập,สั่น, สั่นงั้ก ๆ , สั่นงก ๆ, สั่นสะท้าน, สั่นเทา,gemetar, bergetar, menggetarkan,дрожать,哆哆嗦嗦，颤颤抖抖,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 부들대다 (부들대다)

💕Start 부들대다 🌾End

Start 부

부 End

Start 들

들 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Tìm đường (20) • Cách nói ngày tháng (59) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn luận (36) • Thể thao (88) • Xin lỗi (7) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cảm ơn (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thông tin địa lí (138) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chính trị (149) • Đời sống học đường (208) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chào hỏi (17) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xem phim (105) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (78) • Văn hóa đại chúng (52) • Mối quan hệ con người (52) • Việc nhà (48) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt công sở (197)