🌟 삼판양승 (三 판 兩勝)
Danh từ
1. 세 번 가운데 두 번을 먼저 이기는 쪽이 승리함.
1. THẮNG HAI TRONG BA LẦN SẼ TRỞ THÀNH BÊN THẮNG: Trong ba lần, bên nào thắng trước hai lần thì sẽ trở thành bên thắng.
-
삼판양승의 경기.
Triumphal game. -
삼판양승으로 내기하다.
Make a bet on a three-round victory. -
삼판양승으로 승부를 내다.
Win a three-game victory. -
삼판양승으로 이기다.
Win by a triple whammy. -
삼판양승의 승부에서 두 판을 진 나는 패배를 인정하고 순순히 물러났다.
I, who lost two rounds in the match of the three-judge victory, accepted my defeat and withdrew in a gentlely. -
이번 씨름 대회 결승은 세 번에 걸친 싸움에서 두 번을 이겨야 하는 삼판양승의 경기로 치러진다.
The final of the ssireum competition is a three-game sweep that requires two wins in three fights. -
♔
삼판양승으로 승부를 겨룹시다.
Let's play three games.
♕
그럼 두 판을 이겨야 한다는 말이군요. 그냥 한판에 승부를 냅시다.
So you're saying we have to win two rounds. let's just play a game.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 삼판양승 (
삼판냥승)
📚 Từ phái sinh: • 삼판양승하다: 승부를 겨룰 때 세 판 가운데 두 판을 먼저 이기다.
🌷 ㅅㅍㅇㅅ: Initial sound 삼판양승
-
ㅅㅍㅇㅅ (
삼판양승
)
: 세 번 가운데 두 번을 먼저 이기는 쪽이 승리함.
Danh từ
🌏 THẮNG HAI TRONG BA LẦN SẼ TRỞ THÀNH BÊN THẮNG: Trong ba lần, bên nào thắng trước hai lần thì sẽ trở thành bên thắng.
• Mối quan hệ con người (255) • Thể thao (88) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cảm ơn (8) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt công sở (197) • Giáo dục (151) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thời tiết và mùa (101) • Xem phim (105) • Triết học, luân lí (86) • Luật (42) • Tâm lí (191) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Vấn đề môi trường (226) • Chính trị (149) • Văn hóa đại chúng (82) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48)
