🌟 삐거덕거리다

Động từ

1. 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. KÈN KẸT, KEN KÉT: Âm thanh mà đồ vật to và cứng va chạm cọ sát vào nhau phát ra liên tục. Hoặc liên tục phát ra âm thanh như vậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

삐거덕거리는 문.
A creaking door.
삐거덕거리는 바퀴.
A creaking wheel.
삐거덕거리는 서랍장.
A creaking drawer.
삐거덕거리는 소리.
A squeak.
삐거덕거리는 창문.
A squeaky window.
마루가 삐거덕거리다.
The floor creaks.
방문이 삐거덕거리다.
The door creaks.
우리 집 창문은 열 때마다 자꾸 삐거덕거린다.
My window keeps squeaking every time i open it.
삐거덕거리는 녹슨 철문이 열릴 때면 마당에 있던 강아지가 꼬리를 흔든다.
When a rusted iron door is opened, the dog in the yard wags its tail.
♔ 조금만 움직여도 삐거덕거리는 의자 때문에 공부에 집중이 안 돼.
I can't concentrate on my studies because of the squeaky chair even if i move a little.
♕ 그러면 삐거덕거리지 않는 의자로 바꿔야겠다.
Then i'll switch to a chair that doesn't creak.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
준말

삐거덕거리다: creak; grate,きしむ【軋む】,grincer, crisser,crujir, rechinar,يصدر صريرا,түр тар хийх, тас няс хийх, хяхтнах,kèn kẹt, ken két,ดังเอี๊ยดอ๊าด(คำเลียนเสียงสิ่งของเสียดสีกัน),,скрежетать,吱喽喽，嘎吱嘎吱,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 삐거덕거리다 (삐거덕꺼리다)
📚 Từ phái sinh: • 삐거덕: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.

💕Start 삐거덕거리다 🌾End

Start 삐

삐 End

Start 거

거 End

Start 덕

덕 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giải thích món ăn (78) • Hẹn (4) • Tìm đường (20) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Gọi món (132) • Chế độ xã hội (81) • Luật (42) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả vị trí (70) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tôn giáo (43) • Ngôn ngữ (160) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chính trị (149) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Mua sắm (99) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khí hậu (53) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52)