🌟 서술되다 (敍述 되다)
Động từ
1. 어떤 사실, 사건, 생각 등이 논리나 순서에 따라 말해지거나 적히다.
1. ĐƯỢC TƯỜNG THUẬT, ĐƯỢC MIÊU TẢ: Sự thật, sự việc, suy nghĩ... nào đó được nói hoặc được ghi theo logic hay thứ tự.
-
사건이 서술되다.
The event is described. -
이야기가 서술되다.
The story is described. -
장면이 서술되다.
Scenes are described. -
소설로 서술되다.
Be described in fiction. -
일기에 서술되다.
Described in the diary. -
피해자의 일기에 서술된 괴롭힘을 당한 사건이 일어난 장소는 분명히 이곳이다.
The place where the bullied incident described in the victim's diary was clearly here. -
전쟁의 아픔을 그린 그의 소설에는 당시 힘들었던 삶의 모습이 자세히 서술되어 있었다.
His novel, which depicts the pain of war, described in detail the hard life of the time. -
♔
야. 이 글은 조금 이상한 것 같아. 서술된 사건들이 뭔가 앞뒤가 안 맞잖아.
Hey. this writing seems a little strange. the events described don't add up.
♕
어. 그거 인쇄가 잘못됐다고 그러더라.
Uh. they said it was printed wrong.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 서술되다 (
서ː술되다) • 서술되다 (서ː술뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 서술(敍述): 어떤 사실, 사건, 생각 등을 논리나 순서에 따라 말하거나 적음.
• Kiến trúc, xây dựng (43) • So sánh văn hóa (78) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chế độ xã hội (81) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Khí hậu (53) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Hẹn (4) • Mối quan hệ con người (52) • Tâm lí (191) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sức khỏe (155) • Ngôn ngữ (160) • Chính trị (149) • Diễn tả tính cách (365) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Gọi món (132) • Vấn đề xã hội (67) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Xin lỗi (7) • Chào hỏi (17)
