🌟 선언문 (宣言文)

Danh từ

1. 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리는 내용을 적은 글.

1. BÀI TUYÊN NGÔN, BÀI CÔNG BỐ, BÀI TUYÊN BỐ, BÀI TUYÊN THỆ: Bài viết ghi nội dung thông báo rộng rãi một cách chính thức về lập trường, phương châm hay chủ trương của cá nhân, tập thể hoặc quốc gia.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

공동 선언문.
Joint declaration.
창립 선언문.
Founding declaration.
선언문 작성.
Writing a declaration.
선언문을 낭독하다.
Read a declaration.
선언문을 발표하다.
Announce a declaration.
선언문을 읽다.
Read the declaration.
선언문에 서명하다.
Sign a declaration.
한 무리의 학자들이 정부의 정책에 반대하는 선언문을 발표했다.
A group of scholars issued a declaration opposing the government's policy.
정당의 대표가 나와 정당의 입장을 밝히는 선언문을 읽었다.
The leader of a political party came out and read a declaration stating the party's position.
♔ 총학생회의 선언문 내용을 읽어 봤니?
Have you read the contents of the student council's declaration?
♕ 응. 나 외에도 많은 학생들이 총학생회가 말하는 학교의 문제점에 공감하는 것 같아.
Yeah. i think many other students besides me sympathize with the school's problems that the student council says.

Từ đồng nghĩa

선언문: declaration; proclamation,せんげんぶん【宣言文】,proclamation, déclaration,manifiesto, declaración,بيان,тунхаг бичиг,bài tuyên ngôn, bài công bố, bài tuyên bố, bài tuyên thệ,คำประกาศ, คำแถลงการณ์, คำแถลง,deklarasi, proklamasi, pernyataan,декларация; провозглашение; объявление; обнародование; манифест; прокламация,宣言,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 선언문 (서넌문)

🗣️ 선언문 (宣言文) @ Ví dụ cụ thể

선언문 전문. [전문 (全文)]
발기 선언문. [발기 (發起)]
정치인들은 이날 대회에서 발기 선언문을 작성하고 본격적인 창당 준비에 들어갔다. [발기 (發起)]

🌷 ㅅㅇㅁ: Initial sound 선언문

ㅅㅇㅁ ( 새엄마 ) : (어린아이의 말로) 새어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆ Danh từ
🌏 MẸ GHẺ, MẸ KẾ, DÌ GHẺ, MẸ: (Cách nói của trẻ em) Từ dùng để chỉ hoặc gọi mẹ kế.
ㅅㅇㅁ ( 사잇문 ) : 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문. Danh từ
🌏 CỔNG PHỤ: Cửa nhỏ được làm để ra vào một cách riêng rẽ ngoài cổng chính.
ㅅㅇㅁ ( 살인마 ) : 아무런 죄의식 없이 사람을 마구 죽이는 악한 사람. Danh từ
🌏 KẺ SÁT NHÂN, TÊN GIẾT NGƯỜI: Kẻ độc ác giết người bừa bãi mà không ý thức được tội lỗi.
ㅅㅇㅁ ( 선언문 ) : 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리는 내용을 적은 글. Danh từ
🌏 BÀI TUYÊN NGÔN, BÀI CÔNG BỐ, BÀI TUYÊN BỐ, BÀI TUYÊN THỆ: Bài viết ghi nội dung thông báo rộng rãi một cách chính thức về lập trường, phương châm hay chủ trương của cá nhân, tập thể hoặc quốc gia.
ㅅㅇㅁ ( 서울말 ) : 서울 사람들이 쓰는 말. Danh từ
🌏 TIẾNG SEOUL: Thứ tiếng (lời nói) mà người Seoul sử dụng.
ㅅㅇㅁ ( 소유물 ) : 자기의 것으로 가지고 있는 물건. Danh từ
🌏 VẬT SỞ HỮU: Đồ vật đang có thuộc về mình.

💕Start 선언문 🌾End

Start 선

선 End

Start 언

언 End

Start 문

문 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chào hỏi (17) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Khí hậu (53) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói thời gian (82) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn luận (36) • Hẹn (4) • Xin lỗi (7) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả trang phục (110) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tôn giáo (43) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Thể thao (88)