🌟 속말

Danh từ

1. 진심에서 우러나오는 말.

1. LỜI TÂM TÌNH, LỜI TÂM SỰ: Lời nói được thốt lên từ sự chân thành.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

깊은 속말.
A deep slang.
속말을 꺼내다.
Bring out a proverb.
속말을 내뱉다.
To utter a proverb.
속말을 쏟아 내다.
To pour out profanity.
속말을 털어놓다.
Lay bare one's word.
속말을 하다.
Say what you're saying.
지수는 선생님께 그동안 하지 못했던 속말을 꺼냈다.
Jisoo brought up the word she had never said to her teacher.
우리 두 사람은 서로 속말을 털어놓을 정도로 친한 사이이다.
We two are close enough to confide in each other.
나는 일기장에나 써 놓을 속말을 인터넷에 공개적으로 올렸다.
I have posted on the internet the slangs for my diary.
♔ 저에게는 속말을 나눌 수 있는 친구가 하나도 없어요.
I don't have any friends to talk to.
♕ 힘든 일이 생길 때마다 이야기할 친구가 없어서 외롭겠군요.
You must be lonely because you don't have a friend to talk to whenever you have a hard time.

Từ trái nghĩa

속말: truth,ほんね【本音】,confidence,secreto, confidencia, charla confidencial, conversación privada,قول بإخلاص,чин сэтгэлийн үг,lời tâm tình, lời tâm sự,คำพูดจากใจ,curahan hati, isi hati,доверительный разговор,心里话，真心话,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 속말 (송ː말)
📚 Từ phái sinh: • 속말하다: 속마음에서 우러나오는 말을 하다.

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 속말

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn.
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười.
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian.
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó.
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Định từ
🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn.
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ Định từ
🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi.
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó.
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.

💕Start 속말 🌾End

Start 속

속 End

Start 말

말 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Khí hậu (53) • Cách nói thời gian (82) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tâm lí (191) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sở thích (103) • Luật (42) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Ngôn ngữ (160) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Du lịch (98) • Sinh hoạt công sở (197) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Lịch sử (92) • Ngôn luận (36) • Tôn giáo (43) • Gọi món (132) • Diễn tả trang phục (110)