🌟 외관상 (外觀上)
Danh từ
1. 겉으로 보이는 면.
-
외관상의 문제.
Apparent problems. -
외관상의 아름다움.
The beauty of beauty. -
외관상의 장점.
Apparent advantage. -
외관상으로 문제가 없다.
There's no apparent. -
외관상으로 좋다.
Looks good. -
지수는 외관상의 아름다움만큼이나 성품도 훌륭하다.
Jisoo is as good in character as her outward beauty. -
정정당당하게 시험을 통과했더라도 아버지가 사장으로 계신 회사에 들어가는 것은 외관상 좋지 않았다.
Even if you passed the test fairly, it was not good to enter the company where your father was president. -
♔
너 교통사고를 당했다면서? 괜찮아?
I heard you had a car accident. you all right?
♕
외관상으로는 괜찮은데, 혹시 모르니 병원에는 가 보려고 해.
It looks fine on the outside, but i'm going to see a doctor just in case.
Từ đồng nghĩa
외견상(外見上): 겉으로 보이는 면.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 외관상 (
외ː관상) • 외관상 (웨ː관상)
🗣️ 외관상 (外觀上) @ Ví dụ cụ thể
- 구시가지는 외관상 매우 오래되고 퇴락한 건물들이 많다. [퇴락하다 (頹落하다)]
🌷 ㅇㄱㅅ: Initial sound 외관상
-
ㅇㄱㅅ (
응급실
)
: 병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방.
☆☆
Danh từ
🌏 PHÒNG CẤP CỨU: Phòng được trang bị trang thiết bị để có thể ứng cứu người bệnh ở bệnh viện... -
ㅇㄱㅅ (
연구소
)
: 어떤 사물이나 일을 자세히 조사하고 분석하는 일을 전문으로 하는 기관.
☆☆
Danh từ
🌏 VIỆN NGHIÊN CỨU: Cơ quan chuyên làm công việc khảo sát và phân tích chi tiết về công việc hoặc sự vật nào đó. -
ㅇㄱㅅ (
연구실
)
: 연구를 전문적으로 하기 위해 사용되는 방.
☆☆
Danh từ
🌏 PHÒNG NGHIÊN CỨU: Phòng được sử dụng để nghiên cứu chuyên môn. -
ㅇㄱㅅ (
인간성
)
: 인간의 본성.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH NGƯỜI: Bản tính của con người. -
ㅇㄱㅅ (
이기심
)
: 자신의 이익만을 생각하는 마음.
☆
Danh từ
🌏 LÒNG VỊ KỶ, LÒNG ÍCH KỶ: Lòng chỉ nghĩ đến lợi ích của bản thân. -
ㅇㄱㅅ (
일관성
)
: 한 가지 태도나 방법 등으로 처음부터 끝까지 변함없이 꼭 같은 성질.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH NHẤT QUÁN: Tính chất không thay đổi và giống nhau từ đầu chí cuối về thái độ hoặc phương pháp nào đó v.v...
• Sở thích (103) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói thời gian (82) • Chế độ xã hội (81) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Du lịch (98) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Triết học, luân lí (86) • Khí hậu (53) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giáo dục (151) • Thời tiết và mùa (101) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Xem phim (105) • Tôn giáo (43) • Thể thao (88) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự khác biệt văn hóa (47)
