🌟 중소 (中小)
☆ Danh từ
1. 규모나 수준 등이 중간이거나 그 이하인 것.
1. VỪA VÀ NHỎ: Cái mà quy mô hay trình độ là vừa hoặc dưới đó.
-
중소 국가.
Small and medium-sized countries. -
중소 도시.
Small and medium-sized cities. -
중소 상인.
Small and medium-sized merchants. -
중소의 규모.
Small to medium sized. -
중소로 줄이다.
Reduce to medium. -
중소에서 늘리다.
Increase from small to medium. -
그 나라는 규모로 봤을 때는 중소 국가이지만 경제적으로 부유하다.
The country is small and medium on a scale, but it is economically. -
나라에서는 중소 상인들이 마음 놓고 사업을 할 수 있도록 지원해 주었다.
The country has helped small and medium-sized merchants do business at ease. -
♔
우리나라도 이제는 점점 중소 도시들의 개발에 힘쓰는 것 같아.
I think our country is now working on the development of small and medium-sized cities.
♕
맞아. 과거 대도시를 중심으로만 발전했던 것에서 슬슬 벗어나고 있는 것 같아.
That's right. i think it's slowly moving away from the past development of big cities only.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 중소 (
중소)
📚 thể loại: Hình dạng Kinh tế-kinh doanh📚 Annotation: 주로 '중소 ~'로 쓴다.
🗣️ 중소 (中小) @ Giải nghĩa
- 위성 도시 (衛星都市) : 대도시 주변에 위치하여 그 기능의 일부를 맡고 있는 중소 도시.
- 소시민 (小市民) : 중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
🗣️ 중소 (中小) @ Ví dụ cụ thể
- 저임금과 열악한 근무 환경으로 상당수의 중소 병원이 의료직 구인난에 처했다. [구인난 (求人難)]
- 그 중소 기업은 정부의 보장금을 받아 그 돈으로 신제품을 개발하였다. [보장금 (報奬金)]
- 금융 기관과 중소 업체들이 공동 투자하는 주식회사 설립이 구체화 작업에 들어갔다. [구체화 (具體化)]
- 중소 판매자. [판매자 (販賣者)]
- 1922년에 출판된 그의 작품은 중소 도시의 사업가를 풍자적으로 그려낸 작품이다. [풍자적 (諷刺的)]
- 중소 지주. [지주 (地主)]
- 김 사장이 대기업 위주의 경제 구도에서 중소 기업을 성장시켜 보려고 허우적였다. [허우적이다]
- 공사권이 일부 대기업에 독점되면서 중소 건설업체들이 크게 반발했다. [독점되다 (獨占되다)]
- 수입 원자재 가격이 크게 올랐는데 더더군다나 환율까지 떨어지자 중소 수출업체들은 비상이 걸렸다. [더더군다나]
- 중소 상공업자. [상공업자 (商工業者)]
- 서울을 비롯한 대도시는 중소 도시에 비해 인구 밀도가 높다. [대도시 (大都市)]
- 일반적으로 중소 규모의 공장이나 사업장에서 사용하는 물은 상수도에 의해 급수된다. [급수되다 (給水되다)]
- 우리 회사는 부도가 난 중소 기업을 인수하려 했으나 실패하였다. [인수하다 (引受하다)]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 중소
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NƠI CHỐN: Nơi mà việc nào đó xảy ra. Hay nơi làm việc nào đó. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Phó từ
🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Danh từ
🌏 ĐIỂM SỐ, ĐIỂM: Con số thể hiện thành tích. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TRUNG TÂM: Chính giữa của cái nào đó. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Danh từ
🌏 ĐỊA CHỈ: Tên theo khu vực hành chính của nơi mà nhà ở, nơi làm việc hay cơ quan… tọa lạc. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC TIÊM: Việc trực tiếp đưa thuốc nước dạng chất lỏng vào cơ thể động vật hay người thông qua kim tiêm. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NƯỚC TRÁI CÂY, NƯỚC ÉP HOA QUẢ: Nước ép từ trái cây hay rau củ. Hoặc thức uống được làm bằng những thứ đó. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CON, CON CÁI: Con trai và con gái. Hoặc con trai hay con gái. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TỰ THÂN, CHÍNH MÌNH, TỰ MÌNH: Chính người đó. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BỮA TRƯA: Bữa ăn vào ban ngày giữa bữa tối và bữa sáng. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Danh từ
🌏 JEOPSI; ĐĨA: Đồ đựng dẹt và phẳng dùng vào việc chứa thức ăn. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ CẨN THẬN, SỰ CẨN TRỌNG, SỰ THẬN TRỌNG: Việc chú ý vào hành động hay lời nói... để không phải trải qua sự việc không tốt. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn.
• Cách nói thứ trong tuần (13) • Giáo dục (151) • Diễn tả tính cách (365) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (76) • Gọi món (132) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả ngoại hình (97) • Xem phim (105) • Gọi điện thoại (15) • Cảm ơn (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giải thích món ăn (119) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Vấn đề xã hội (67) • Hẹn (4) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)
