🌟 대도시 (大都市)

☆☆ Danh từ

1. 정치, 경제, 문화 활동의 중심지로 지역이 넓고 인구가 많은 도시.

1. ĐÔ THỊ LỚN: Vùng đô thị là trung tâm kinh tế, văn hóa xã hội tập trung đông dân cư.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

번화한 대도시.
A bustling metropolis.
복잡한 대도시.
A complex metropolis.
혼잡한 대도시.
A crowded metropolis.
화려한 대도시.
Flamboyant metropolis.
대도시에 거주하다.
To reside in a large city.
대도시에 살다.
Live in a big city.
대도시에 진출하다.
Make inroads into a large city.
대도시로 나가다.
Go out to a big city.
대도시로 발전하다.
Develop into a big city.
서울을 비롯한 대도시는 중소 도시에 비해 인구 밀도가 높다.
Large cities, including seoul, have a higher population density than smaller cities.
대도시의 서민들은 주택 문제와 비싼 물가로 어려움을 겪는다.
The common people in big cities suffer from housing problems and high prices.
대도시에는 쇼핑을 하거나 영화, 스포츠 등을 관람할 수 있는 시설이 많다.
Large cities have many facilities for shopping, watching movies, sports, etc.
시골 출신인 나는 화려한 야경을 볼 수 있는 대도시에 대한 동경이 있었다.
A native of the countryside, i had a longing for a great city with a splendid night view.
세계적 대도시인 뉴욕은 고층 빌딩 사이를 바쁘게 오가는 사람들로 가득하다.
New york, the world's largest city, is full of people busily moving between skyscrapers.
젊은 사람들은 일거리를 찾아 대도시로 나가고 농촌에는 노인들만 남아 있다.
Young people go out to the big cities in search of work, and only the elderly remain in the countryside.
♔ 난 고층 아파트로 가득 찬 대도시 풍경이 싫어.
I hate the view of a big city full of high-rise apartments.
♕ 그래도 살기 편하잖아.
But it's easier to live.

Từ tham khảo

대도시: big city; metropolis,だいとし【大都市】。メトロポリス,grande ville,metrópoli, gran ciudad,مدينة كبيرة,том хот,đô thị lớn,เมืองใหญ่, เมืองเอก, เทศบาลนคร,kota besar,крупный город,大城市，大都市,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 대도시 (대ː도시 )
📚 thể loại: Khu vực Thông tin địa lí

🗣️ 대도시 (大都市) @ Giải nghĩa

위성 도시 (衛星都市) : 대도시 주변에 위치하여 그 기능의 일부를 맡고 있는 중소 도시.
신도시 (新都市) : 대도시 근처에 계획적으로 새로 만든 도시.
전원도시 (田園都市) : 대도시 근처의 한적한 시골에 계획적으로 건설된 도시.

🗣️ 대도시 (大都市) @ Ví dụ cụ thể

작은 서류 가방이나 넥타이 등 도시풍의 소품들은 대도시 직장인의 이미지를 떠올리게 한다. [도시풍 (都市風)]
대도시 근교. [근교 (近郊)]
대도시 근교의 집값이 계속 오르고 있다. [근교 (近郊)]
대도시 사람들이 집을 고를 때 핵심적으로 고려하는 사항은 교통편과 집값이다. [핵심적 (核心的)]
대도시 근처의 버려진 땅들이 개척되어 비싼 값에 팔리고 있다. [개척되다 (開拓되다)]
낙농업은 대부분 유제품을 소비하는 사람이 많은 대도시 근처에서 발달한다. [낙농업 (酪農業)]
승규는 작은 섬마을에서 태어나고 자랐기 때문에 육지의 대도시 생활이 어렵게만 느껴졌다. [섬마을]

🌷 ㄷㄷㅅ: Initial sound 대도시

ㄷㄷㅅ ( 대다수 ) : 거의 모두 다. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI ĐA SỐ: Hầu như là tất cả.
ㄷㄷㅅ ( 대도시 ) : 정치, 경제, 문화 활동의 중심지로 지역이 넓고 인구가 많은 도시. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐÔ THỊ LỚN: Vùng đô thị là trung tâm kinh tế, văn hóa xã hội tập trung đông dân cư.
ㄷㄷㅅ ( 도덕성 ) : 도덕적인 성품. ☆ Danh từ
🌏 GIÁ TRỊ ĐẠO ĐỨC, Ý NGHĨA ĐẠO ĐỨC, TÍNH ĐẠO ĐỨC: Phẩm hạnh mang tính đạo đức.
ㄷㄷㅅ ( 단답식 ) : 질문에 짧고 간단하게 답하는 방식. Danh từ
🌏 CÁCH TRẢ LỜI NGẮN GỌN: Cách thức trả lời câu hỏi một cách đơn giản, ngắn gọn.
ㄷㄷㅅ ( 뒷동산 ) : 집이나 마을 뒤에 있는 작은 산이나 언덕. Danh từ
🌏 NGỌN NÚI PHÍA SAU: Ngọn núi hay ngọn đồi nhỏ phía sau nhà hay làng.
ㄷㄷㅅ ( 두둥실 ) : 물건이 가볍게 떠오르거나 떠 있는 모양. Phó từ
🌏 BỒNG BỀNH, LƠ LỬNG: Hình ảnh đồ vật nổi lên hay trôi nổi một cách nhẹ nhàng.
ㄷㄷㅅ ( 대담성 ) : 겁이 없고 용감한 성질. Danh từ
🌏 TÍNH DŨNG CẢM, TÍNH TÁO BẠO: Tính chất dũng cảm và không sợ sệt.

💕Start 대도시 🌾End

Start 대

대 End

Start 도

도 End

Start 시

시 End

📚 thể loại

• Ngôn luận (36) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Khí hậu (53) • Mua sắm (99) • Nghệ thuật (23) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tâm lí (191) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (52) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Triết học, luân lí (86) • Xin lỗi (7) • Diễn tả vị trí (70) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Việc nhà (48) • Xem phim (105) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (82) • Du lịch (98) • Ngôn ngữ (160) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (76) • Tìm đường (20)