🌟 이양되다 (移讓 되다)
Động từ
1. 권리나 권력 등이 남에게 넘어가다.
1. ĐƯỢC CHUYỂN NHƯỢNG, ĐƯỢC CHUYỂN GIAO: Quyền lợi hoặc quyền lực... được chuyển cho người khác.
-
이양된 권리.
Transferred rights. -
권한이 이양되다.
Authority transferred. -
소유권이 이양되다.
Ownership transferred. -
지방에 이양되다.
Be transferred to the provinces. -
대폭 이양되다.
Significantly transferred. -
지방 자치제 실시 후 정부의 권한이 대폭 지방에 이양되었다.
After the implementation of the local autonomy system, the authority of the government was greatly transferred to the provinces. -
정부는 지방으로 이양된 사업 중 몇 가지를 환원하고자 계획 중이다.
The government is planning to give back some of the projects transferred to the provinces. -
공원의 관리권만 국가에 이양되고 소유권은 우리 시가 그대로 갖게 되었다.
Only the management rights of the park were transferred to the state, and the ownership was retained by our city.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 이양되다 (
이양되다) • 이양되다 (이양뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 이양(移讓): 권리나 권력 등을 남에게 넘겨줌.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 이양되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
Động từ
🌏 NGHE THẤY VÀ HIỂU ĐƯỢC: Nghe lời nói của người khác và hiểu ý đó.
• Gọi điện thoại (15) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả vị trí (70) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sự kiện gia đình (57) • Du lịch (98) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chế độ xã hội (81) • Xem phim (105) • Thông tin địa lí (138) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Triết học, luân lí (86) • Cảm ơn (8) • Nghệ thuật (23) • Chính trị (149) • Sử dụng bệnh viện (204) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tìm đường (20) • Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Lịch sử (92) • Diễn tả ngoại hình (97) • Ngôn ngữ (160)
