🌟 청잣빛 (靑瓷 빛)
Danh từ
1. 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른빛.
1. CHEONGJATBIT; ÁNH XANH MEN NGỌC, ÁNH XANH NGỌC NHẠT: Ánh xanh thanh nhã như ánh màu của men sứ xanh.
-
청잣빛 물결.
Celadon wavy. -
청잣빛 바다.
The sea of celadon. -
청잣빛이 곱다.
The celadon is fine. -
청잣빛이 나타나다.
The shades of celadon appear. -
청잣빛이 보이다.
Show the color of celadon. -
청잣빛을 내다.
Give off a purplish tint. -
우리는 맑은 청잣빛 하늘 아래 소나무 숲을 거닐었다.
We walked through the pine forest under the clear, purplish sky. -
청잣빛 찻잔을 다소곳이 드는 언니는 퍽 여성스러웠다.
My sister, who lifted the cup of celadon tea, was quite feminine. -
마을 근처의 작은 호수가 풍경을 청잣빛으로 물들였다.
A small lake near the village colored the scenery with a purplish tint.
Từ đồng nghĩa
청자색(靑瓷色): 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 청잣빛 (
청자삗) • 청잣빛 (청잗삗) • 청잣빛이 (청자삐치청잗삐치) • 청잣빛도 (청자삗또청잗삗또) • 청잣빛만 (청자삔만청잗삔만)
🌷 ㅊㅈㅂ: Initial sound 청잣빛
-
ㅊㅈㅂ (
출장비
)
: 출장에 드는 비용.
Danh từ
🌏 CÔNG TÁC PHÍ: Chi phí dành cho việc đi công tác. -
ㅊㅈㅂ (
철자법
)
: 한 언어를 글자로 적을 때에 지켜야 하는 정해진 규칙.
Danh từ
🌏 PHÉP CHÍNH TẢ, CÁCH GHÉP VẦN: Quy tắc phải tuân theo khi ghi lại một ngôn ngữ bằng chữ viết. -
ㅊㅈㅂ (
청잣빛
)
: 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른빛.
Danh từ
🌏 CHEONGJATBIT; ÁNH XANH MEN NGỌC, ÁNH XANH NGỌC NHẠT: Ánh xanh thanh nhã như ánh màu của men sứ xanh. -
ㅊㅈㅂ (
최전방
)
: 적군과 가장 가깝게 맞선 지역.
Danh từ
🌏 TIỀN PHƯƠNG: Khu vực đối đầu gần nhất với quân địch. -
ㅊㅈㅂ (
축지법
)
: 도술로 땅을 줄여 먼 거리를 가깝게 만드는 방법.
Danh từ
🌏 PHÉP TÀNG HÌNH: Phương pháp thu nhỏ khoảng cách và làm cho khoảng cách xa trở nên gần lại bằng phép thuật của Đạo giáo.
• Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả ngoại hình (97) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (78) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi món (132) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sức khỏe (155) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Lịch sử (92) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Tôn giáo (43) • Ngôn luận (36) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Xem phim (105) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Gọi điện thoại (15) • Chính trị (149) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tình yêu và hôn nhân (28)
