🌟 총알택시 (銃 알 taxi)
Danh từ
1. 주로 밤늦게 손님을 태우고 과속으로 달리는 택시.
1. TẮC XI CHẠY QUÁ TỐC ĐỘ: Tắc xi chở khách chạy quá tốc độ, thường chạy khuya.
-
총알택시 운전사.
Bullet taxi driver. -
총알택시를 타다.
Ride a bullet taxi. -
총알택시 기사는 빠른 속도로 도로를 빠져나갔다.
The bullet-taxi driver exited the road at high speed. -
기차역 주변에는 손님을 태우고 외곽으로 나가려는 총알택시가 줄을 서 있었다.
There was a line of bullet taxis around the train station trying to take guests out. -
♔
밤늦게 총알택시를 탔는데 어찌나 속도가 빠르던지 무서울 지경이었어.
I took a bullet taxi late at night and it was so fast that i was scared.
♕
나도 전에 탄 적이 있는데, 그러다 사고라도 나는 건 아닌지 조마조마했어.
I've been on it before, and i was worried if i might get into an accident.
📚 Variant: • 총알다꾸시
🌷 ㅊㅇㅌㅅ: Initial sound 총알택시
-
ㅊㅇㅌㅅ (
총알택시
)
: 주로 밤늦게 손님을 태우고 과속으로 달리는 택시.
Danh từ
🌏 TẮC XI CHẠY QUÁ TỐC ĐỘ: Tắc xi chở khách chạy quá tốc độ, thường chạy khuya.
• Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (78) • Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (119) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Hẹn (4) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn luận (36) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chính trị (149) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sở thích (103) • Khí hậu (53) • Nghệ thuật (76) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa ẩm thực (104) • Lịch sử (92) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (52) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)
