🌟 성직자 (聖職者)

☆ Danh từ

1. 목사, 신부, 승려 등과 같이 종교적 직분을 맡은 사람.

1. NHÀ CHỨC SẮC TÔN GIÁO, VỊ THÁNH CHỨC: Người đảm nhiệm những chức phận tôn giáo như là mục sư, cha xứ, sư.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

위대한 성직자.
A great priest.
훌륭한 성직자.
A fine clergyman.
성직자의 길.
The path of the clergy.
성직자가 되다.
Become a priest.
그는 오랜 고심 끝에 성직자의 길을 걷겠다는 결심을 굳혔다.
After a long deliberation, he decided to walk the path of the clergy.
어려서부터 신앙심이 깊었던 민준이는 결국 성직자가 되었다.
Min-jun, who was religious from an early age, eventually became a priest.

성직자: cleric,せいしょくしゃ【聖職者】,ecclésiastique, prêtre, religieux,clérigo, sacerdote,رجل دين,санваартан, шашны алба эрхлэгч,nhà chức sắc tôn giáo, vị thánh chức,อนุศาสนาจารย์, บาทหลวง, ผู้ที่มีตำแหน่งในทางศาสนา,rohaniwan,священнослужитель; духовное лицо,神职人员,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 성직자 (성ː직짜)
📚 thể loại: Giáo dân Tôn giáo

🗣️ 성직자 (聖職者) @ Giải nghĩa

목자 (牧者) : 기독교 신자의 신앙생활을 보살피는 성직자.
신부 (神父) : 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자.
목사 (牧師) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
교황 (敎皇) : 가톨릭교의 최고 성직자.

🗣️ 성직자 (聖職者) @ Ví dụ cụ thể

성직자 사칭. [사칭 (詐稱)]

🌷 ㅅㅈㅈ: Initial sound 성직자

ㅅㅈㅈ ( 선정적 ) : 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH KHIÊU KHÍCH, TÍCH KÍCH THÍCH, TÍNH KHIÊU DÂM: Sự gây ra những cảm xúc mạnh và mang tính kích thích như là dục vọng sinh lý.
ㅅㅈㅈ ( 실질적 ) : 실제의 내용과 같은 것. ☆ Danh từ
🌏 THỰC CHẤT, THỰC TẾ, THỰC SỰ: Việc giống với nội dung thực tế.
ㅅㅈㅈ ( 실질적 ) : 실제의 내용과 같은. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH THỰC CHẤT: Giống với nội dung thực tế.
ㅅㅈㅈ ( 선정적 ) : 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는. ☆ Định từ
🌏 CÓ TÍNH KÍCH DỤC,CÓ TÍNH KÍCH THÍCH, MANG TÍNH KHIÊU DÂM: Gây nên cảm giác kích thích và mạnh mẽ như dục vọng mang tính tình dục.
ㅅㅈㅈ ( 성직자 ) : 목사, 신부, 승려 등과 같이 종교적 직분을 맡은 사람. ☆ Danh từ
🌏 NHÀ CHỨC SẮC TÔN GIÁO, VỊ THÁNH CHỨC: Người đảm nhiệm những chức phận tôn giáo như là mục sư, cha xứ, sư.

💕Start 성직자 🌾End

Start 성

성 End

Start 직

직 End

Start 자

자 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (255) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chế độ xã hội (81) • Mối quan hệ con người (52) • Chính trị (149) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn ngữ (160) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sở thích (103) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thời gian (82) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Thể thao (88) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52)