🌟 -ㄴ답디까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

1. NGHE NÓI… Ạ?. NGHE BẢO... Ạ?: (cách nói rất kính trọng) Cấu trúc dùng khi hỏi về sự việc mà người nghe đã nghe trước đây.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

승규는 잘 지낸답디까?
How's seunggyu doing?
요새 민준이는 뭐 하고 산답디까?
What has minjun been up to lately?
왜 좋은 침대에서 자면 좋은 꿈이라도 꾼답디까?
Why does sleeping in a good bed sound like a good dream?
♔ 그래서 지수는 언제 온답디까?
So when's jisoo coming?
♕ 이번 주말에 온다네.
Coming this weekend.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

-ㄴ답디까: -ndapdikka,といっていましたか【と言っていましたか】,,,,,nghe nói… ạ?. nghe bảo... ạ?,บอกว่า...หรือครับ(คะ),apa benar, mengapa demikian,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ답디까 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 답

답 End

Start 디

디 End

Start 까

까 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Ngôn ngữ (160) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Đời sống học đường (208) • Hẹn (4) • Nghệ thuật (76) • Tôn giáo (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói ngày tháng (59) • Cảm ơn (8) • Mua sắm (99) • Tâm lí (191) • Xem phim (105) • Sở thích (103) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thời gian (82) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chính trị (149) • Chào hỏi (17) • Thông tin địa lí (138) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Việc nhà (48) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)