🌟 -ㄴ지

vĩ tố

1. 뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미.

1. NÊN: Vĩ tố liên kết thể hiện lí do hay phán đoán mặc nhiên về nội dung của lời nói ở sau.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

어찌나 비싼지 차마 그 물건을 살 수 없었다.
It was so expensive that i couldn't afford to buy it.
동생이 계단에서 넘어져 다친 건 아닌지 걱정이 되더군요.
I was worried if my brother fell down the stairs and got hurt.
집에 가는 길에 불량 청소년인지 어떤 학생이 나에게 시비를 걸었어.
On the way home, a student picked a fight with me to see if i was a bad teenager.
♔ 결혼한 아들 집에 다녀오셨다면서요?
I heard you went to your married son's house.
♕ 응. 우리 아들이랑 며느리가 얼마나 부지런한지 집 안이 아주 깨끗하더라고.
Yeah. my son and daughter-in-law are so diligent that the house is very clean.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

-ㄴ지: -nji,だろうか,,,ـنُونْجِي,,nên,...หรือไม่ จึง..., ...หรือเปล่า จึง...,barangkali karena,,(无对应词汇),

2. (두루낮춤으로) 막연한 의문을 나타내는 종결 어미.

2. KHÔNG NHỈ, THẾ NHỈ: (cách nói hạ thấp phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự nghi vấn mơ hồ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

요즘 건강하신지?
How are you these days?
세월이 어찌나 빠른지!
How time flies!
조카가 아직 고등학생이 아닌지?
Is your nephew still not a high school student?
어디 불편한 곳 없고 편안하신지.
Is everything okay and comfortable.
♔ 혹시 민지의 담임 선생님이 아니신지.
Are you minji's homeroom teacher?
♕ 네, 맞습니다. 안녕하세요?
Yes, that's right. how are you?

Từ tham khảo
Từ tham khảo

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ지 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 지

지 End

📚 thể loại

• Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả vị trí (70) • Gọi điện thoại (15) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Lịch sử (92) • Ngôn luận (36) • Cảm ơn (8) • Chế độ xã hội (81) • Xem phim (105) • Thông tin địa lí (138) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Văn hóa đại chúng (82) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Luật (42) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giáo dục (151) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kiến trúc, xây dựng (43)