🌟 깜작깜작하다

Động từ  

1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. HẤP HÁY, CHỚP CHỚP, NHÁY: Mắt khẽ nhắm lại rồi lại mở ra liên tục. Hoặc làm cho trở nên như vậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 눈이 깜작깜작하다.
    My eyes are dim.
  • Google translate 눈을 깜작깜작하다.
    Blaze one'.
  • Google translate 놀라서 깜작깜작하다.
    Surprised and stunned.
  • Google translate 당황해서 깜작깜작하다.
    Blaze with embarrassment.
  • Google translate 자꾸 깜작깜작하다.
    It keeps getting dark.
  • Google translate 내 갑작스러운 질문에 친구는 눈을 깜작깜작하며 대답을 못했다.
    My friend blinked his eyes at my sudden question and couldn't answer.
  • Google translate 어머니는 자리에 누워 눈만 깜작깜작하면서 우리들을 바라보셨다.
    Mother lay in her seat, staring at us with only her eyes dimmed.
  • Google translate 와, 아기가 속눈썹이 정말 길고 예쁘네요.
    Wow, baby's eyelashes are really long and pretty.
    Google translate 그렇죠? 특히 눈을 깜작깜작할 때 참 예뻐요.
    Right? it's especially pretty when you blink.
Từ đồng nghĩa 깜작거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Từ đồng nghĩa 깜작대다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

깜작깜작하다: blink,まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる,cligner, ciller,clignoter,parpadear, pestañear,يطرف عينيه تكرارًا,анивчих, анивчуулах,hấp háy, chớp chớp, nháy,กะพริบ, ทำตาปริบ ๆ,mengerjap-ngerjap, berkedip, berkedip-kedip, mengerjap-ngerjapkan, mengedip-ngedipkan,беспрерывно моргать,眨,眨巴,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 깜작깜작하다 (깜작깜자카다)
📚 Từ phái sinh: 깜작깜작: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이는 모양.

💕Start 깜작깜작하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Thời tiết và mùa (101) Vấn đề xã hội (67) Khoa học và kĩ thuật (91) Diễn tả ngoại hình (97) Cách nói thời gian (82) Tìm đường (20) Cảm ơn (8) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Việc nhà (48) Diễn tả vị trí (70) Chế độ xã hội (81) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Văn hóa ẩm thực (104) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Chào hỏi (17) Tâm lí (191) Du lịch (98) Luật (42) Sinh hoạt nhà ở (159) Sinh hoạt trong ngày (11) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Gọi điện thoại (15) Chính trị (149) Thể thao (88) Giải thích món ăn (119) Tôn giáo (43) Vấn đề môi trường (226)