🌟 깜작대다

Động từ  

1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. CHỚP, CHƠM CHỚP: Mắt khẽ nhắm lại rồi lại mở ra liên tục. Hoặc làm cho trở thành như vậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 눈이 깜작대다.
    Eyes dim.
  • Google translate 눈을 깜작대다.
    Blink one's eyes.
  • Google translate 여러 번 깜작대다.
    Many times in the dark.
  • Google translate 연신 깜작대다.
    Continuously flustered.
  • Google translate 자꾸 깜작대다.
    You keep blinking.
  • Google translate 나는 눈을 깜작대며 졸음을 쫓았다.
    I blinked my eyes and chased sleepiness.
  • Google translate 선생님께 혼난 아이는 눈을 몇 번 깜작대더니 눈물을 떨구었다.
    The child, who was scolded by the teacher, blinked his eyes several times and shed tears.
  • Google translate 아까부터 왜 자꾸 눈을 깜작대니?
    Why do you keep closing your eyes?
    Google translate 렌즈를 처음 꼈더니 좀 어색해서 그래.
    It's my first time wearing contact lenses, and it's a little awkward.
Từ đồng nghĩa 깜작거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Từ đồng nghĩa 깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

깜작대다: blink,まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる,cligner, ciller,clignoter,parpadear, pestañear,يطرف عينيه تكرارًا,анивчуулах, анивчих,chớp, chơm chớp,กะพริบ, ทำตาปริบ ๆ,mengerjap-ngerjap, berkedip, berkedip-kedip, mengerjap-ngerjapkan, mengedip-ngedipkan,моргать,眨,眨巴,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 깜작대다 (깜작때다)
📚 Từ phái sinh: 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.

🗣️ 깜작대다 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sử dụng bệnh viện (204) Hẹn (4) Ngôn luận (36) Luật (42) Văn hóa ẩm thực (104) Yêu đương và kết hôn (19) Mua sắm (99) Xem phim (105) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Lịch sử (92) Cảm ơn (8) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sự kiện gia đình (57) Tôn giáo (43) Giáo dục (151) Vấn đề xã hội (67) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Diễn tả trang phục (110) Cách nói ngày tháng (59) Tìm đường (20) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Gọi điện thoại (15) Sinh hoạt nhà ở (159) Văn hóa đại chúng (52) Chế độ xã hội (81) Dáng vẻ bề ngoài (121) Kinh tế-kinh doanh (273) Sử dụng tiệm thuốc (10) Triết học, luân lí (86) Cuối tuần và kì nghỉ (47)