🌟 끼적대다

Động từ

1. 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.

1. NGUỆCH NGOẠC, CẨU THẢ: Liên tục viết chữ hay vẽ tranh một cách nguệch ngoạc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그림을 끼적대다.
Stick a picture.
글씨를 끼적대다.
Write with a scribble.
낙서를 끼적대다.
Graffiti.
승규는 나와 대화하는 내내 수첩에 뭔가를 끼적댔다.
Seung-gyu stuck something in his notebook throughout his conversation with me.
만화가가 꿈인 승규는 노트에 그림을 끼적대는 게 취미이다.
Seung-gyu, whose dream is to become a cartoonist, enjoys writing pictures on his notes.
지수는 수업 시간에 공책에 낙서를 끼적대다가 선생님께 혼났다.
Jisoo was scolded by her teacher for scribbling in her notebook in class.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

끼적대다: scribble; scrawl,なぐりがきする【殴り書きする】。かきなぐる【書き殴る】。のたくる,gribouiller, griffonner,garabatear, garrapatear, emborronar, borrajear,يخربش,сарайлган бичих, татлан бичих, хайш яайш бичих,nguệch ngoạc, cẩu thả,ขีด ๆ เขียน ๆ, เขียนเล่น ๆ, เขียนอย่างคร่าว ๆ, เขียนอย่างลวก ๆ, วาดเล่น ๆ, วาดอย่างคร่าว ๆ, วาดอย่างลวก ๆ,mencorat-coret,калякать; малевать,乱写，乱画,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 끼적대다 (끼적때다)

🌷 ㄲㅈㄷㄷ: Initial sound 끼적대다

ㄲㅈㄷㄷ ( 깜작대다 ) : 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Động từ
🌏 CHỚP, CHƠM CHỚP: Mắt khẽ nhắm lại rồi lại mở ra liên tục. Hoặc làm cho trở thành như vậy.
ㄲㅈㄷㄷ ( 끄적대다 ) : 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다. Động từ
🌏 VIẾT LUNG TUNG, VẼ LINH TINH: Liên tục viết chữ hay vẽ hình bừa bãi.
ㄲㅈㄷㄷ ( 깝죽대다 ) : 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다. Động từ
🌏 ĐƯA QUA ĐƯA LẠI: Đu đưa cơ thể hay một phần cơ thể qua lại một cách không được tao nhã.
ㄲㅈㄷㄷ ( 끼적대다 ) : 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다. Động từ
🌏 NHƠI NHƠI: Buộc lòng phải ăn thức ăn mà mình ghét nên cứ ăn rất chậm rãi.
ㄲㅈㄷㄷ ( 끼적대다 ) : 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다. Động từ
🌏 NGUỆCH NGOẠC, CẨU THẢ: Liên tục viết chữ hay vẽ tranh một cách nguệch ngoạc.
ㄲㅈㄷㄷ ( 깨작대다 ) : 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다. Động từ
🌏 ĂN NHƠI NHƠI, ĂN LIẾM LÁP: Ăn chậm chạp một cách miễn cưỡng thức ăn không thích.
ㄲㅈㄷㄷ ( 끈적대다 ) : 자꾸 끈끈하게 들러붙다. Động từ
🌏 RIN RÍT, DINH DÍNH: Cứ bám dính vào rin rít.

💕Start 끼적대다 🌾End

Start 끼

끼 End

Start 적

적 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Khí hậu (53) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự kiện gia đình (57) • Gọi món (132) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (82) • Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sức khỏe (155) • Thể thao (88) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Hẹn (4) • Du lịch (98) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tôn giáo (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)