🌟 흘끔
Phó từ
1. 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
1. LEN LÉN: Hình ảnh liếc nhìn lén một lần bằng cái nhìn xéo.
-
흘끔 돌아보다.
Slightly look back. -
흘끔 바라보다.
Gaze at. -
흘끔 보다.
Have a glimpse. -
흘끔 살피다.
Sneak through. -
흘끔 쳐다보다.
Slightly look. -
지수는 할 말이 있는지 흘끔 내 눈치를 살폈다.
Jisoo glanced at me for something to say. -
나는 뒤에서 누가 따라오는 것 같아 뒤를 한 번 흘끔 돌아보았다.
I glanced back, as i thought someone was following me from behind. -
♔
아까 잠깐 흘끔 보니까 저 사람, 우리를 아는 것 같아.
I think he knows us just a moment ago.
♕
그래? 제대로 한번 봐 봐.
Yeah? take a good look.
여린말
흘금: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 흘끔 (
흘끔)
📚 Từ phái sinh: • 흘끔거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. • 흘끔대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. • 흘끔하다: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.
🌷 ㅎㄲ: Initial sound 흘끔
-
ㅎㄲ (
함께
)
: 여럿이서 한꺼번에 같이.
☆☆☆
Phó từ
🌏 CÙNG: Nhiều người cùng nhau trong một lúc. -
ㅎㄲ (
힘껏
)
: 있는 힘을 다하여. 또는 힘이 닿는 데까지.
☆☆
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH HẾT SỨC, MỘT CÁCH TẬN TÂM TẬN LỰC: Dốc hết sức lực có được. Hoặc làm một cách cho đến khi còn sức lực. -
ㅎㄲ (
한껏
)
: 할 수 있는 데까지.
☆
Phó từ
🌏 HẾT SỨC, HẾT CỠ, MẾT MỨC: Đến chỗ có thể. -
ㅎㄲ (
힐끗
)
: 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.
☆
Phó từ
🌏 LIẾC: Vẻ nhìn lén một lần. -
ㅎㄲ (
희끗
)
: 한 군데에 얼핏 흰 빛깔이 있는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH VỤT QUA, MỘT CÁCH LOÁNG QUA: Hình ảnh màu trắng có ở một chỗ trong chốc lát. -
ㅎㄲ (
흘끗
)
: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH LƯỚT QUA, MỘT CÁCH THOÁNG QUA: Hình ảnh liếc nhìn thoắt qua một lần. -
ㅎㄲ (
흘낏
)
: 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
Phó từ
🌏 NHÌN QUA, LIẾC QUA: Hình ảnh nhẹ nhàng liếc nhìn một lần. -
ㅎㄲ (
흘끔
)
: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
Phó từ
🌏 LEN LÉN: Hình ảnh liếc nhìn lén một lần bằng cái nhìn xéo. -
ㅎㄲ (
힐끔
)
: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
Phó từ
🌏 LEN LÉN: Hình ảnh đưa mắt sang bên cạnh rồi lén ngước nhìn một lần. -
ㅎㄲ (
후끈
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
Phó từ
🌏 (NÓNG) BỪNG, PHỪNG PHỪNG: Hình ảnh bắt nhiệt và đột nhiên nóng lên. -
ㅎㄲ (
혀끝
)
: 혀의 끝부분.
Danh từ
🌏 ĐẦU LƯỠI: Phần cuối cùng của lưỡi. -
ㅎㄲ (
화끈
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
Phó từ
🌏 SỰ NÓNG BỪNG: Hình ảnh trở nên nóng đột ngột vì bắt nhiệt.
• Cách nói thời gian (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Luật (42) • Chế độ xã hội (81) • Tôn giáo (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Xin lỗi (7) • Thể thao (88) • Diễn tả vị trí (70) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tính cách (365) • Sở thích (103) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mua sắm (99) • Vấn đề xã hội (67) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Yêu đương và kết hôn (19) • Du lịch (98) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn luận (36) • Gọi điện thoại (15) • Việc nhà (48)
