🌟 글쎄다

Thán từ  

1. 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.

1. ĐỂ XEM ĐÃ..., XEM NÀO...: Từ sử dụng khi thể hiện thái độ không rõ ràng đối với yêu cầu hay câu hỏi của đối phương.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 시청에 가려면 이쪽으로 가면 되나요?
    Should i go this way to get to the city hall?
    Google translate 글쎄다, 나도 여기는 처음 와 보는 거라서.
    Well, i've never been here before.
  • Google translate 그래서 지수 남편은 뭐 하는 사람이래요?
    So what's jisoo's husband doing?
    Google translate 글쎄다, 나도 잘 모르겠네.
    Well, i don't know.
Từ tham khảo 글쎄: 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말., 말하…
Từ tham khảo 글쎄요: 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.

글쎄다: well; hm,さあ,bof, je ne sais pas, eh ben,pues,ربّما، حسناً,харин л дээ,để xem đã..., xem nào...,ไม่รู้สิ, ไม่รู้เหมือนกัน, ไม่แน่ใจเหมือนกัน, เดี๋ยวนะ, ขอคิดดูก่อน,entah,ну; как сказать,嗯, 也许吧,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 글쎄다 (글쎄다)

🗣️ 글쎄다 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End


Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Khoa học và kĩ thuật (91) Giải thích món ăn (119) Dáng vẻ bề ngoài (121) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Cách nói ngày tháng (59) Chính trị (149) Cảm ơn (8) Thể thao (88) Diễn tả vị trí (70) Gọi điện thoại (15) Mối quan hệ con người (255) So sánh văn hóa (78) Diễn tả trang phục (110) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Yêu đương và kết hôn (19) Giải thích món ăn (78) Sinh hoạt trong ngày (11) Diễn tả tính cách (365) Nói về lỗi lầm (28) Chế độ xã hội (81) Nghệ thuật (23) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Vấn đề môi trường (226) Luật (42) Khí hậu (53) Mối quan hệ con người (52) Sử dụng bệnh viện (204)