🌟 아들자식 (아들 子息)

Danh từ

1. 남에게 자기 아들을 이르는 말.

1. CON TRAI TÔI, THẰNG BÉ NHÀ TÔI: Từ chỉ con trai của mình với người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

제 아들자식이 올해 결혼을 합니다.
My son is getting married this year.
아들자식이 벌써 커서 대학에 간다니 감회가 새로워요.
It's a new feeling that my son is already grown up and going to college.
♔ 아들자식이 지난달에 군에 입대했어요.
My son joined the army last month.
♕ 허허, 걱정이 많겠구먼.
Huh, you must be worried.
♔ 훌륭한 아드님을 두셔서 뿌듯하시겠습니다.
You'll be proud to have a wonderful son.
♕ 제 아들자식을 좋게 봐 주셔서 고맙습니다.
Thank you for your kind consideration of my son.

Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa

아들자식: my son,むすこ【息子】。うちのむすこ【うちの息子】,son fils, son garçon, son petit, son héritier,mi hijo, mi niño,ولدي ، ابني ، طفلي,хүү,con trai tôi, thằng bé nhà tôi,ลูกชาย,anak laki-laki,мой сын,(无对应词汇),

2. 아들로 태어난 자식.

2. CON TRAI: Đứa con được sinh ra là con trai.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

아들자식이 자라다.
A son grows up.
아들자식이 크다.
Big son.
아들자식을 낳다.
Give birth to a son.
아들자식을 키우다.
Raising a son.
다 큰 아들자식이 장가도 가지 않고 집에 얹혀사니 답답하다.
It's frustrating that a grown son lives in a house without getting married.
우리 부모님께서는 나처럼 못난 아들자식을 키우시느라 고생이 많으셨다.
My parents had a hard time raising their ugly son like me.
♔ 우리 집에는 아들자식만 셋이 있어서 딸이 하나 있었으면 좋겠어.
I have three sons and children in my house, so i wish i had a daughter.
♕ 그래도 아들이 셋이나 되니 든든하시겠는데요?
But you must be reassured that you have three sons.

Từ trái nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 아들자식 (아들자식) • 아들자식이 (아들자시기) • 아들자식도 (아들자식또) • 아들자식만 (아들자싱만)

🌷 ㅇㄷㅈㅅ: Initial sound 아들자식

ㅇㄷㅈㅅ ( 아들자식 ) : 남에게 자기 아들을 이르는 말. Danh từ
🌏 CON TRAI TÔI, THẰNG BÉ NHÀ TÔI: Từ chỉ con trai của mình với người khác.

💕Start 아들자식 🌾End

Start 아

아 End

Start 들

들 End

Start 자

자 End

Start 식

식 End

📚 thể loại

• Tâm lí (191) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt trong ngày (11) • So sánh văn hóa (78) • Vấn đề môi trường (226) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt công sở (197) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chào hỏi (17) • Thể thao (88) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Luật (42) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Chế độ xã hội (81) • Du lịch (98) • Hẹn (4) • Sở thích (103)