🌟 입문 (入門)

Danh từ  

1. 무엇을 배우는 과정에 처음 들어섬. 또는 그 과정.

1. SỰ NHẬP MÔN: Việc lần đầu bước vào quá trình học cái gì đó. Hoặc quá trình đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 방송 입문.
    Broadcast initiation.
  • Google translate 정계 입문.
    Introduction to politics.
  • Google translate 정치 입문.
    Introduction to politics.
  • Google translate 입문을 밝히다.
    Reveals the beginning.
  • Google translate 입문을 선언하다.
    Declare introductory.
  • Google translate 나는 골프 입문 오 년 만에 처음 우승을 했다.
    I won my first golf title in five years.
  • Google translate 지수는 고등학교 졸업 후 연예계 입문을 결심했다.
    Ji-soo decided to enter the entertainment industry after graduating from high school.
  • Google translate 갑자기 정치 입문이라니 너무 뜻밖이네요.
    It's so unexpected that you're suddenly a political initiation.
    Google translate 오래 전부터 생각해 오던 일이었습니다.
    I've been thinking about this for a long time.

입문: entering,にゅうもん【入門】,introduction,iniciación,دخول,эхлэх,sự nhập môn,เบื้องต้น,awal, masuk,введение в курс,入门,

2. 어떤 학문의 길에 처음 들어섬. 또는 그때 처음 배우는 과정.

2. SỰ NHẬP MÔN: Việc lần đầu bước vào con đường học vấn nào đó. Hoặc quá trình học lần đầu tiên khi đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 국어학 입문.
    Introduction to korean studies.
  • Google translate 언어학 입문.
    Introduction to linguistics.
  • Google translate 철학 입문.
    Introduction to philosophy.
  • Google translate 입문 교과서.
    An introductory textbook.
  • Google translate 입문 과정.
    The introductory process.
  • Google translate 대학교 신입생들을 위한 사회학 입문 강의가 개설되었다.
    An introductory lecture on sociology has been opened for freshmen at the university.
  • Google translate 이 책은 물리학 입문을 원하는 사람들을 위해 쉽게 써졌다.
    This book is easily written for those who want to begin with physics.
  • Google translate 저 같은 초보자가 들을 수 있는 경제학 수업도 있나요?
    Is there an economics class for beginners like me?
    Google translate 네, 다음 달부터 경제 입문 강의가 시작될 예정입니다.
    Yes, introductory economic lectures will begin next month.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 입문 (임문)
📚 Từ phái sinh: 입문하다(入門하다): 무엇을 배우는 과정에 처음 들어서다.

📚 Annotation: 주로 학문을 뜻하는 명사 뒤에 쓴다.

🗣️ 입문 (入門) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Sự khác biệt văn hóa (47) Nghệ thuật (76) Ngôn luận (36) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Sinh hoạt trong ngày (11) Giải thích món ăn (78) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Mua sắm (99) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Khoa học và kĩ thuật (91) Gọi điện thoại (15) Yêu đương và kết hôn (19) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Cảm ơn (8) Việc nhà (48) Giáo dục (151) Luật (42) Chính trị (149) Văn hóa ẩm thực (104) Ngôn ngữ (160) Lịch sử (92) Thông tin địa lí (138) Vấn đề môi trường (226) Đời sống học đường (208) Cách nói thứ trong tuần (13) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Sở thích (103) Kinh tế-kinh doanh (273) Diễn tả trang phục (110)