📚 類別: 人际关系
☆ 高级 : 52 ☆☆ 中级 : 0 ☆☆☆ 初级 : 0 ALL : 52
•
빈소
(殯所)
:
장례식장이나 상갓집에서 발인 전까지 관을 놓아 두는 곳.
☆
名词
🌏 灵堂: 殡仪馆或居丧人家中,在出殡前放置棺木的地方。
•
넋
:
사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
☆
名词
🌏 灵魂: 据称附在人的躯体上控制肉体和精神、即便肉体消亡也会永远留存于世的看不见的存在。
•
산소
(山所)
:
(높이는 말로) 사람의 무덤.
☆
名词
🌏 坟墓: (敬语)埋葬死人之地。
•
상갓집
(喪家 집)
:
사람이 죽어 장례를 지내고 있는 집.
☆
名词
🌏 丧家,举丧之家: 人死后举行葬礼的人家。
•
상여
(喪輿)
:
사람의 시체를 묘지까지 실어 나르는 데 쓰는 도구.
☆
名词
🌏 丧舆,丧车,灵车: 将死者灵柩运到墓地的工具。
•
서양식
(西洋式)
:
서양의 행동 방식이나 생활 양식.
☆
名词
🌏 西式: 西方的行为方式或生活方式。
•
유골
(遺骨)
:
죽은 사람을 태우고 남은 뼈. 또는 무덤 속에서 나온 뼈.
☆
名词
🌏 遗骨,尸骨: 死去的人火化后剩下的骨头;或指在坟墓中发现的骨头。
•
적령기
(適齡期)
:
어떤 일을 하기에 알맞은 나이가 된 기간.
☆
名词
🌏 适龄期: 到了适合做某事的年龄的时期。
•
관습
(慣習)
:
한 사회에서 오랜 시간에 걸쳐 지켜 내려오고 있는 사회 규범이나 생활 방식.
☆
名词
🌏 旧习,老规矩,常规,成规: 一个社会里,长期以来一直遵守的社会规范或生活方式。
•
관혼상제
(冠婚喪祭)
:
성년식, 결혼식, 장례식, 제사 등의 네 가지 전통적인 예식.
☆
名词
🌏 冠婚丧祭: 成年礼、婚礼、葬礼、祭祀等四种传统仪式。
•
도깨비
:
머리에 뿔이 나고 방망이를 가지고 다니는, 사람 모양을 한 귀신.
☆
名词
🌏 鬼怪: 头上有角带着棒子的人形鬼。
•
경조사
(慶弔事)
:
경사스러운 일과 불행한 일.
☆
名词
🌏 红白喜事: 喜庆的事和不幸的事。
•
초상
(初喪)
:
사람이 죽어서 장례를 치를 때까지의 일.
☆
名词
🌏 丧,丧事,初丧: 人死后举行葬礼等事。
•
관
(棺)
:
죽은 사람의 몸을 넣는 길쭉한 상자.
☆
名词
🌏 棺,棺材: 放置死者尸体的长箱子。
•
신명
:
몹시 신나고 흥겨운 기분이나 감정.
☆
名词
🌏 兴致,兴头,劲头: 非常兴奋、愉快的心情或感情。
•
민속
(民俗)
:
민간의 풍속이나 문화.
☆
名词
🌏 民俗: 民间的风俗或文化。
•
널뛰기
:
긴 널빤지의 중간을 받쳐 놓고 양쪽 끝에 한 사람씩 올라서서 번갈아 뛰어 오르는 한국의 전통 놀이.
☆
名词
🌏 跳板: 韩国传统游戏,两个人分站在跷跷板两端,交相蹬板,互将对方弹到空中。
•
대목
:
물건이 많이 팔리는 시기.
☆
名词
🌏 旺季,(节日)之际: 商品畅销的时期。
•
대보름
(大 보름)
:
한국의 명절의 하나. 음력 1월 15일로 달을 보며 소원을 빌기도 하고 오곡밥, 견과류 등을 먹는 풍습이 있다.
☆
名词
🌏 正月十五: 韩国节日之一。农历一月十五日。其风俗有望月许愿,或吃五谷饭、坚果类等。
•
예물
(禮物)
:
고마움을 나타내거나 예의를 갖추기 위해서 보내는 물건.
☆
名词
🌏 礼物: 为表示谢意或出于礼仪而送的东西。
•
연날리기
(鳶 날리기)
:
바람을 이용하여 연을 하늘 높이 띄움. 또는 그런 놀이.
☆
名词
🌏 放风筝: 利用风势让风筝飘扬在高空之上;或指那样的游戏。
•
함
(函)
:
옷이나 물건 등을 넣을 수 있게 만든 네모난 모양의 상자.
☆
名词
🌏 箱 ,箱子: 用于装衣服或东西等的方形容器。
•
사물놀이
(四物 놀이)
:
꽹과리, 장구, 징, 북의 네 가지의 전통 악기를 가지고 하는 연주. 또는 그 연주에 맞춰 하는 놀이.
☆
名词
🌏 四物游戏: 用小锣、长鼓、大锣、鼓等四种传统乐器进行的演奏;或指合着那个演奏玩的游戏。
•
탈춤
:
얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
名词
🌏 假面舞: 戴上面具跳的舞。
•
부고
(訃告)
:
사람의 죽음과 장례식 등을 알리는 글.
☆
名词
🌏 讣告: 告知人的死亡和葬礼等的文章。
•
화장
(火葬)
:
장례의 한 방식으로, 시체를 불에 태워서 재로 만듦.
☆
名词
🌏 火葬: 葬礼的一种方式,把尸体用火烧成灰。
•
조의
(弔意)
:
남의 죽음을 슬퍼하는 뜻.
☆
名词
🌏 吊意,哀悼: 哀伤他人死亡之意。
•
민요
(民謠)
:
오래전부터 사람들의 입에서 입으로 전해 내려와 누가 언제 처음 만들었는지 알 수 없으며 민중들의 사상과 생활을 담고 있는 노래.
☆
名词
🌏 民谣,民间歌曲: 自古口口相传,故不知道最初由谁创作的,反映民众的思想和生活的歌曲。
•
시체
(屍體)
:
죽은 사람의 몸.
☆
名词
🌏 尸体: 死人的身体。
•
명복
(冥福)
:
사람이 죽은 후에 그 영혼이 받는 복.
☆
名词
🌏 冥福: 死者在阴间所享之福。
•
서구
(西歐)
:
서양을 이루는 유럽과 북아메리카.
☆
名词
🌏 西欧: 构成西方的欧洲和北美。
•
추모
(追慕)
:
죽은 사람을 생각하고 그리워함.
☆
名词
🌏 追悼,追思,悼念: 思念死者。
•
가부장적
(家父長的)
:
한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배권을 행사하는 것.
☆
名词
🌏 父权制的,家长式的: 一个家庭中年纪最大且最有权威的男性对整个家族行使支配权。
•
고무신
:
고무로 만든 신발의 한 종류.
☆
名词
🌏 胶鞋: 一种用橡胶做成的鞋子。
•
문상
(問喪)
:
초상집에 찾아가 애도의 뜻을 표현하여 상주를 위로함.
☆
名词
🌏 吊唁: 前往丧家祭奠死者并对家属进行慰问。
•
문화유산
(文化遺産)
:
문화적인 가치가 높아 후손들에게 물려 줄 필요가 있는 문화나 문화재.
☆
名词
🌏 文化遗产: 文化价值很高,值得遗留给子孙后代的文化或文物。
•
양가
(兩家)
:
양쪽의 집.
☆
名词
🌏 两家: 双方的家。
•
큰절
:
앉으면서 허리를 굽히고 머리를 숙여 하는 절.
☆
名词
🌏 磕头,大礼: 席地而坐,弯腰低头行的礼。
•
태몽
(胎夢)
:
아이를 가질 것이라고 미리 알려 주는 꿈.
☆
名词
🌏 胎梦: 预示即将要怀孕的梦。
•
가부장적
(家父長的)
:
한 집안에서 가장 나이가 많고 권위가 있는 남자가 가족에 대한 지배권을 행사하는.
☆
冠形词
🌏 父权制的,家长式的: 一个家庭中年纪最大且最有权威的男性对整个家族行使支配权的。
•
매장
(埋葬)
:
죽은 사람이나 유골을 땅속에 묻음.
☆
名词
🌏 埋葬,下葬,掩埋: 将死者或遗骨埋在地下。
•
인종
(人種)
:
백인종, 황인종, 흑인종처럼 피부, 머리색, 골격 등의 신체적 특징에 따라 나눈 사람의 종류.
☆
名词
🌏 人种: 像白种人、黄种人、黑种人一样按照皮肤、发色、骨骼等身体特征分类的人的种类。
•
-장
(葬)
:
‘장례’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
词缀
🌏 (无对应词汇): 后缀。指“葬礼”。
•
혼례
(婚禮)
:
성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
☆
名词
🌏 婚礼,结婚典礼: 宣告成人男女成为法定夫妻的仪式。
•
전래
(傳來)
:
예로부터 전해 내려옴.
☆
名词
🌏 传承,流传: 从古代传下来。
•
전통문화
(傳統文化)
:
그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
☆
名词
🌏 传统文化: 该国家中产生流传下来的该国的固有文化。
•
정월
(正月)
:
음력으로 한 해의 첫째 달.
☆
名词
🌏 正月: 阴历一年中的第一个月。
•
조문객
(弔問客)
:
애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람.
☆
名词
🌏 吊客,唁客: 到丧家吊唁死者、安慰丧主的人。
•
구슬
:
보석이나 유리 등으로 둥글게 만든 물건.
☆
名词
🌏 珠,珠子: 用宝石或玻璃做成的圆形的东西。
•
금기
(禁忌)
:
종교 또는 관습적인 이유로 하면 안 되거나 피해야 하는 일.
☆
名词
🌏 禁忌,禁止,忌讳: 因为宗教或风俗习惯的原因不可以做或必须避开的事情。
•
기리다
:
뛰어난 업적이나 본받을 만한 정신, 위대한 사람 등을 칭찬하고 기억하다.
☆
动词
🌏 缅怀,纪念,颂扬: 赞美并记住伟大的业绩、值得学习的精神、伟人等。
•
까치
:
머리에서 등까지는 검고 윤이 나며 어깨와 배는 흰, 사람의 집 근처에 사는 새.
☆
名词
🌏 喜鹊: 一种栖息在人类房屋附近的鸟类,从头到背显油亮的黑色,翼肩、腹面呈白色。
• 饮食文化 (104) • 介绍(自己) (52) • 兴趣 (103) • 人际关系 (52) • 表达方向 (70) • 文化比较 (78) • 利用公共机构(出入境管理局) (2) • 气候 (53) • 叙述性格 (365) • 语言 (160) • 艺术 (76) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 居住生活 (159) • 媒体 (36) • 韩国生活 (16) • 周末与假期 (47) • 谈论失误经验 (28) • 心理 (191) • 体育 (88) • 打招呼 (17) • 叙述服装 (110) • 爱情和婚姻 (28) • 打电话 (15) • 约定 (4) • 查询路线 (20) • 人际关系 (255) • 利用药店 (10) • 表达情感、心情 (41) • 艺术 (23) • 利用公共机构(邮局) (8)