🌟 마구

☆☆   副词  

1. 매우 심하게.

1. 狠狠地严厉地尽情地: 程度很深地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 마구 달리다.
    Run wild.
  • Google translate 마구 두드리다.
    Beat wildly.
  • Google translate 마구 때리다.
    Beat wildly.
  • Google translate 마구 혼내다.
    Scold wildly.
  • Google translate 마구 흔들다.
    Shake wildly.
  • Google translate 그는 모든 것을 다 잊기 위해 있는 힘을 다해 마구 달렸다.
    He ran with all his might to forget everything.
  • Google translate 갑자기 마구 쏟아지는 비에 사람들은 모두 피할 곳을 찾느라 분주했다.
    In the sudden torrent of rain, people were all busy looking for shelter.
  • Google translate 나 가슴이 마구 뛰는데 어떻게 하지?
    My chest is pounding. what should i do?
    Google translate 잘 할 수 있을 거야. 마음을 좀 가라앉히고 면접 잘 보고 와.
    You'll do well. calm down and have a good interview.
준말 막: 아주 심하게., 아무렇게나 함부로.

마구: severely,むやみに【無暗に】。やたらに【矢鱈に】,,muy fuertemente,بصورة شديدة,учир зүггүй,một cách dữ dội, một cách dồn dập,จัด, อย่างรุนแรง, อย่างเข้มงวด, อย่างเอาจริงเอาจัง, อย่างหนัก, อย่างสาหัส, อย่างร้ายแรง,berlebihan,,狠狠地,严厉地,尽情地,

2. 아무렇게나 되는대로.

2. 随便随手: 不受拘束地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 마구 던지다.
    Throw recklessly.
  • Google translate 마구 만들다.
    To make recklessly.
  • Google translate 마구 먹다.
    Eat recklessly.
  • Google translate 마구 버리다.
    Throw it away.
  • Google translate 마구 쓰다.
    Write recklessly.
  • Google translate 그는 눈에 보이는 것은 마구 집어던졌다.
    He threw away anything visible.
  • Google translate 아무에게나 마구 대드는 아이는 반드시 바로잡아 주어야 한다.
    A child who brags to anyone must be corrected.
  • Google translate 앞으로는 용돈을 받으면 어디에다 썼는지 적는 습관을 기르렴.
    From now on, make a habit of writing down your spending when you get your allowance.
    Google translate 네. 돈을 마구 쓰지 않도록 조심할게요.
    Yes. i'll be careful not to spend money like crazy.
준말 막: 아주 심하게., 아무렇게나 함부로.

🗣️ 发音, 活用: 마구 (마구)


🗣️ 마구 @ 释义

🗣️ 마구 @ 配例

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 经济∙经营 (273) 家庭活动(节日) (2) 打招呼 (17) 表达方向 (70) 环境问题 (226) 表达日期 (59) 艺术 (23) 点餐 (132) 致谢 (8) 讲解饮食 (78) 业余生活 (48) 利用药店 (10) 邀请与访问 (28) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 爱情和婚姻 (28) 利用公共机构 (59) 看电影 (105) 叙述服装 (110) 多媒体 (47) 一天的生活 (11) 大众文化 (52) 购物 (99) 大众文化 (82) 讲解料理 (119) 科学与技术 (91) 韩国生活 (16) 人际关系 (52) 表达时间 (82)