🌟 모양 (模樣)

不完全名词  

1. 그렇게 짐작되거나 추측됨을 나타내는 말.

1. 好像: 表示估计或推测。

🗣️ 配例:
  • Google translate 하늘을 보니 곧 소나기라도 쏟아질 모양 같았다.
    I saw the sky, and it seemed like a shower was coming soon.
  • Google translate 아까부터 전화를 받지 않은 그는 아마도 밖에 나간 모양이다.
    He hasn't answered the phone before, he's probably out there.
  • Google translate 벽이 검게 그을린 것을 보니 이곳에서 불이 크게 났던 모양이다.
    The walls were charred, and the fire must have been raging here.
  • Google translate 그는 큰돈이라도 번 모양으로 여기저기서 돈을 마구 쓰고 있었다.
    He was spending money here and there in the form of a big money.
  • Google translate 의심스러운 눈으로 나를 바라보는 것을 보니 그는 내 말을 믿지 않는 모양이다.
    Seeing him looking at me with suspicious eyes, he doesn't seem to believe me.
  • Google translate 아무래도 일이 더 늦어질 모양이네.
    I'm afraid the work will be delayed.
    Google translate 미안해, 오늘 저녁 약속은 다음으로 미루자.
    I'm sorry, let's put off tonight's appointment to the next.

모양: moyang,よう【様】,,,,янз байдал,hình như, có vẻ,ดูเหมือนว่า, ดูเหมือนจะ, เสมือนว่า, ท่าจะ,sepertinya, kelihatannya,словно; подобно; как; видимо,像,好像,

🗣️ 发音, 活用: 모양 (모양)

📚 Annotation: 주로 '~ 모양으로', '~ 모양 같다', '~ 모양이다'로 쓴다.


🗣️ 모양 (模樣) @ 释义

🗣️ 모양 (模樣) @ 配例

Start

End

Start

End


爱情和婚姻 (28) 利用公共机构(图书馆) (6) 艺术 (76) 致谢 (8) 讲解饮食 (78) 宗教 (43) 家庭活动 (57) 恋爱与结婚 (19) 兴趣 (103) 大众文化 (52) 讲解料理 (119) 道歉 (7) 周末与假期 (47) 政治 (149) 查询路线 (20) 介绍(家属) (41) 哲学,伦理 (86) 大众文化 (82) 打电话 (15) 法律 (42) 旅游 (98) 表达星期 (13) 利用药店 (10) 历史 (92) 语言 (160) 表达时间 (82) 社会制度 (81) 利用公共机构 (8) 业余生活 (48) 购物 (99)