🌟 -기에 망정이지

1. 앞의 말이 나타내는 내용과 같이 된 것이 다행이라는 뜻을 나타내는 표현.

1. ـغِييه مانغجونغإيجي: تعبير يدلّ على أنّ تحقيق مضمون الكلام السابق أمر جيد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 제때 치료했기에 망정이지 몰랐다면 큰 병이 되었을 거야.
    It would have been a serious illness if i didn't know it was treated on time.
  • 안전벨트를 했기에 망정이지 안 그랬으면 크게 다쳤을 거예요.
    I'm afraid i'm wearing a seat belt or i'd be badly hurt.
  • 그때 지나가던 사람이 있었기에 망정이지 혼자 있었으면 큰일이 날 뻔했다.
    It's a shame that someone was passing by then, but it could have been a disaster if he was alone.
  • 갑자기 비가 많이 와요!
    It's suddenly raining heavily!
    우산을 가져왔기에 망정이지 이 비를 다 맞을 뻔했네.
    I almost got rained on because i brought an umbrella.

📚 Annotation: '이다', 동사나 형용사 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 기에망정이지 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الفلسفة والأخلاق (86) إعمار (43) علاقة إنسانيّة (255) مظهر خارجي (121) علم وتقنية (91) المناخ (53) قانون (42) مشكلة إجتماعية (67) تبادل المعلومات الشخصية (46) رياضة (88) لوصف الغذاء (78) تبادل ثقافي (78) فرق ثقافات (47) الثقافة الغذائية (104) عرض (8) حياة عملية (197) الحب و الزواج (28) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) ثقافة شعبية (82) تحية (17) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشاهدة الأفلام (105) الإدارة الاقتصادية (273) أعمال منزلية (48) إتصال هاتفي (15) الحياة الدراسية (208) صحافة (36) فنّ (76) التعبير عن التاريخ (59)