🌟 -으랴마는

1. 앞에 오는 말을 인정하면서도 그것이 뒤에 오는 말에 영향을 미치지 않음을 나타내는 표현.

1. ـوْرِيامانونْ: عبارة تدلّ على أنّ الكلمة السابقة لا تؤثّر في الكلمة اللاحقة رغما من الاعتراف بلكلمة السابقة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

실수하지 않는 사람이 어디 있으랴마는 나는 이번에 정말 큰 실수를 했다.
Who doesn't make mistakes, but i've made a really big mistake this time.
하고 싶은 일만 하고 살면 오죽 좋으랴마는 하기 싫은 일을 해야 할 때도 많다.
It is good to do what you want to do, but you often have to do what you don't want to do.
어느 목숨이든 귀하지 않으랴마는 부모에게는 자식들의 목숨이 제일 귀한 법이다.
No life shall be precious, but the lives of the children shall be the most precious to the parents.
♔ 지수가 늦네. 전화해 볼까요?
The index's late. shall i call him?
♕ 그래. 무슨 일이야 있으랴마는 그래도 전화해 보렴.
Yeah. whatever's going on, call me anyway.

كلمة مرجعية

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㅁㄴ: Initial sound -으랴마는

ㅇㄹㅁㄴ ( 얼룩무늬 ) : 본바탕에 다른 색의 점이나 줄 등이 섞인 무늬. اسم
🌏 أرقط: نمط متباين من النقاط أو الخطوط بألوان مختلفة عن اللون الأساسيّ
ㅇㄹㅁㄴ ( 알루미늄 ) : 부식이 잘 되지 않고 가벼워 건축, 화학, 가정용 제품 등에 널리 쓰이는 은백색의 무른 쇠붙이. اسم
🌏 ألومنيوم: معدن أبيض فضي أو قابل للثني، يُستخدم على نطاق واسع في الإنشاء، الكيمياء، البضائع المنزلية ...إلخ، ويمتاز بمقاومته للتآكل وبالمرونة

💕Start 으랴마는 🌾End

Start 으

으 End

Start 랴

랴 End

Start 마

마 End

Start 는

는 End

📚 الفئة

• لطلب الطعام (132) • التعبير عن التاريخ (59) • سياسة (149) • عرض (8) • التعبير عن الملابس (110) • الفلسفة والأخلاق (86) • الإعتذار (7) • صحافة (36) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دعوة وزيارة (28) • حياة عملية (197) • الإدارة الاقتصادية (273) • لغة (160) • سفر (98) • الحياة في يوم (11) • رياضة (88) • مظهر خارجي (121) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • فنّ (23) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • نظام إجتماعي (81) • حياة سكنية (159) • الحب والزواج (19) • إتصال هاتفي (15) • حادث، حادثة، كوارث (43) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المستشفيات (204)