🌟 뜬눈

Noun  

1. 밤에 잠을 자지 못하고 뜬 채로 있는 눈.

1. WIDE-AWAKE EYES: The eyes of a person who cannot sleep at night and is fully awake.

🗣️ Usage Example:
  • 뜬눈으로 날을 새다.
    Stay awake.
  • 뜬눈으로 밤을 밝히다.
    Light up the night with open eyes.
  • 뜬눈으로 밤을 새우다.
    Stay up all night with one's eyes wide open.
  • 뜬눈으로 지키다.
    Surprised.
  • 뜬눈으로 하얗게 지새우다.
    Be white with open eyes.
  • 김 대리는 사흘째 뜬눈으로 밤샘 작업을 해서 매우 피곤한 상태이다.
    Assistant manager kim has been working all night for three days and is very tired.
  • 어머니는 아픈 아들이 걱정되어 한숨도 자지 못하고 뜬눈으로 밤을 새우셨다.
    The mother couldn't sleep a wink and stayed up all night worrying about her sick son.
  • 왜 눈이 빨개?
    Why are your eyes red?
    어제 야근을 한다고 뜬눈으로 밤을 샜어.
    I stayed up all night working overtime yesterday.

🗣️ Pronunciation, Application: 뜬눈 (뜬눈)

📚 Annotation: 주로 '뜬눈으로'로 쓴다.

Start

End

Start

End


Appearance (121) Performance & appreciation (8) Education (151) Climate (53) Politics (149) History (92) Marriage and love (28) Mass media (47) Social issues (67) Watching a movie (105) Hobby (103) Using the hospital (204) Social system (81) Making a promise (4) Family events (during national holidays) (2) The arts (23) Economics and business administration (273) Describing personality (365) Describing physical features (97) The arts (76) Human relationships (52) Cultural differences (47) Life in Korea (16) Expressing day of the week (13) Describing location (70) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Human relationships (255) Weekends and holidays (47) Philosophy, Ethics (86) Expressing gratitude (8)