🌟 출옥하다 (出獄 하다)
Verb
1. 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오다.
1. BE RELEASED: To be set free and leave a prison, after serving a sentence.
-
출옥한 아버지.
Father out of prison. -
조기 출옥하다.
Early release. -
만기로 출옥하다.
Get out of prison with maturity. -
특사로 출옥하다.
Be released from prison as a special envoy. -
늙어서 출옥하다.
Get out of prison in old age. -
교도소에서 출옥하다.
Be released from prison. -
구치소에서 출옥하다.
Get out of jail. -
교도소 앞에는 출옥하는 죄수들의 가족들이 기다리고 있었다.
In front of the prison was the families of the prisoners who were getting out. -
청년 시절 감옥에 간 승규는 중년이 되어 출옥했다.
Seung-gyu, who went to jail as a young man, was released from prison in his middle age. -
출옥할 날만을 기다리던 민준이는 지병으로 감옥에서 사망했다.
Min-jun, who had been waiting for the day to be released from prison, died of a chronic disease in prison.
Synonym
출감하다(出監하다): 구치소나 교도소에서 풀려나오다.
🗣️ Pronunciation, Application: • 출옥하다 (
추로카다)
📚 Derivative: • 출옥(出獄): 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나옴.
🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 출옥하다
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
Adjective
🌏 FIERCE; INTENSE: A vigor, power, etc., being very fierce and strong, like a burning flame. -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
Adjective
🌏 ACUTE; INTENSE: A situation or matter being acute and violent.
• Describing events, accidents, disasters (43) • Marriage and love (28) • Sports (88) • Social system (81) • Using public institutions (post office) (8) • Using a pharmacy (10) • Appearance (121) • Describing physical features (97) • Introducing (introducing oneself) (52) • Using the hospital (204) • Climate (53) • Life in Korea (16) • Occupation & future path (130) • Making a promise (4) • Mentality (191) • Philosophy, Ethics (86) • Expressing time (82) • Education (151) • Expressing emotion/feelings (41) • Using public institutions (59) • Travel (98) • Environmental issues (226) • Expressing gratitude (8) • Housework (48) • Pop culture (52) • Inviting and visiting (28) • Dietary culture (104) • Expressing date (59) • Dating and getting married (19) • Architecture (43)