🌟 출옥하다 (出獄 하다)
动词
1. 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오다.
-
출옥한 아버지.
Father out of prison. -
조기 출옥하다.
Early release. -
만기로 출옥하다.
Get out of prison with maturity. -
특사로 출옥하다.
Be released from prison as a special envoy. -
늙어서 출옥하다.
Get out of prison in old age. -
교도소에서 출옥하다.
Be released from prison. -
구치소에서 출옥하다.
Get out of jail. -
교도소 앞에는 출옥하는 죄수들의 가족들이 기다리고 있었다.
In front of the prison was the families of the prisoners who were getting out. -
청년 시절 감옥에 간 승규는 중년이 되어 출옥했다.
Seung-gyu, who went to jail as a young man, was released from prison in his middle age. -
출옥할 날만을 기다리던 민준이는 지병으로 감옥에서 사망했다.
Min-jun, who had been waiting for the day to be released from prison, died of a chronic disease in prison.
近义词
출감하다(出監하다): 구치소나 교도소에서 풀려나오다.
🗣️ 发音, 活用: • 출옥하다 (
추로카다)
📚 派生词: • 출옥(出獄): 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나옴.
🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 출옥하다
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
形容词
🌏 炽烈，激烈，剧烈，火热: 气势或力量等如燃烧的火花一样十分强劲猛烈。 -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
形容词
🌏 激进，过激: 情况或事态十分紧急、激烈。
• 表达时间 (82) • 周末与假期 (47) • 职业与前途 (130) • 表达星期 (13) • 地理信息 (138) • 社会制度 (81) • 健康 (155) • 兴趣 (103) • 科学与技术 (91) • 查询路线 (20) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (8) • 体育 (88) • 大众文化 (52) • 经济∙经营 (273) • 职场生活 (197) • 历史 (92) • 家庭活动 (57) • 点餐 (132) • 法律 (42) • 家务 (48) • 建筑 (43) • 语言 (160) • 交换个人信息 (46) • 家庭活动（节日） (2) • 外表 (121) • 表达日期 (59) • 利用公共机构 (59) • 韩国生活 (16) • 邀请与访问 (28)