🌟 출옥하다 (出獄 하다)

Verbo

1. 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오다.

1. EXCARCELAR: Obtener la liberación desde la cárcel después de terminar el periodo de penalización.

🗣️ Ejemplo:

출옥한 아버지.
Father out of prison.
조기 출옥하다.
Early release.
만기로 출옥하다.
Get out of prison with maturity.
특사로 출옥하다.
Be released from prison as a special envoy.
늙어서 출옥하다.
Get out of prison in old age.
교도소에서 출옥하다.
Be released from prison.
구치소에서 출옥하다.
Get out of jail.
교도소 앞에는 출옥하는 죄수들의 가족들이 기다리고 있었다.
In front of the prison was the families of the prisoners who were getting out.
청년 시절 감옥에 간 승규는 중년이 되어 출옥했다.
Seung-gyu, who went to jail as a young man, was released from prison in his middle age.
출옥할 날만을 기다리던 민준이는 지병으로 감옥에서 사망했다.
Min-jun, who had been waiting for the day to be released from prison, died of a chronic disease in prison.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 출옥하다 (추로카다)
📚 Palabra derivada: • 출옥(出獄): 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나옴.

🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 출옥하다

ㅊㅇㅎㄷ ( 치열하다 ) : 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다. ☆ Adjetivo
🌏 COMPETITIVO, ARDUO, INTENSO: Que una fuerza o un poder es muy fuerte y feroz como un fuego artificial que está ardiendo.
ㅊㅇㅎㄷ ( 첨예하다 ) : 상황이나 사태가 날카롭고 거세다. ☆ Adjetivo
🌏 AGUDO, RADICAL, TENSO: Que una situación o un estado es tajante y tenso.

💕Start 출옥하다 🌾End

Start 출

출 End

Start 옥

옥 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Lengua (160) • Cultura gastronómica (104) • Mirando películas (105) • Fijando citas (4) • Historia (92) • Cultura popular (52) • Ley (42) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (8) • Cultura popular (82) • En el hospital (204) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arte (23) • Ocio (48) • Psicología (191) • Medios de comunicación (47) • Vida laboral (197) • Tarea doméstica (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Sistema social (81) • Vida diaria (11) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36) • Comparando culturas (78) • Agradeciendo (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Economía•Administración de empresas (273)