🌟 미처

☆☆   Adverbio  

1. 행동, 동작, 생각 등이 아직 어떠한 정도 또는 상황에 이르기 그 전에 미리.

1. TODAVÍA, AÚN, DE ANTEMANO, ANTICIPADAMENTE: Actuando, moviéndose, pensando, etc. antes de que algo llegue a una determinada fase o circunstancia.

🗣️ Ejemplo:
  • 미처 모르다.
    I don't know.
  • 미처 못 보다.
    I haven't seen it.
  • 미처 생각하지 못하다.
    Not thinking about it.
  • 미처 알지 못하다.
    Do not know at all.
  • 미처 하지 못하다.
    Be unable to do so.
  • 나는 부모가 되기 전에는 부모가 얼마나 어려운 역할인지 미처 몰랐다.
    Before i became a parent, i had no idea what a difficult role parents were in.
  • 어릴 때에는 미처 알지 못했던 사실을 어른이 되고 나니 이제 알 것 같다.
    Now that i've grown up, i know what i didn't know when i was young.
  • 우리가 조금 일찍 가서 지수가 준비하는 걸 도와 주자.
    Let's go a little early and help jisoo get ready.
    어머, 나는 미처 거기까지 생각하지 못했는데 좋은 생각이다.
    Oh, i didn't think that far, that's a good idea.

🗣️ Pronunciación, Uso: 미처 (미처)

📚 Annotation: 주로 ' 못하다', '않다', '없다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.


🗣️ 미처 @ Acepción

🗣️ 미처 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Ocio (48) Arte (76) Describiendo la apariencia física (97) Asuntos sociales (67) Invitación y visita (28) Agradeciendo (8) Lengua (160) Filosofía, ética (86) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Información geográfica (138) Historia (92) Diferencias culturales (47) Tarea doméstica (48) Haciendo pedidos de comida (132) Pidiendo disculpas (7) Política (149) Presentación-Presentación de la familia (41) En el hospital (204) Relaciones humanas (52) Educación (151) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Expresando caracteres (365) Contando episodios de errores (28) Cultura gastronómica (104) Vida diaria (11) Clima (53) Presentando comida (78) Ciencia y Tecnología (91) Intercambiando datos personales (46) Expresando emociones/sentimientos (41)