🌟 야반도주 (夜半逃走)
Nom
1. 한밤중에 몰래 도망함.
1. FUITE EN PLEINE NUIT: Fait de s'enfuir discrètement au milieu de la nuit.
-
야반도주를 강행하다.
Force a night flight. -
야반도주를 결심하다.
Decide to run away at night. -
야반도주를 하다.
Run away at night. -
영수는 빚쟁이들에게 쫓겨 야반도주를 해야만 했다.
Young-soo was driven away by creditors and had to flee at night. -
강도들은 낮에 산에 숨어 있다가 해가 진 후에 야반도주를 했다.
The robbers hid in the mountains during the day and fled at night after sunset. -
음주 운전을 하던 운전자는 경찰의 단속이 있자 차를 버려 두고 야반도주를 했다.
The drunk driver abandoned his car and drove away at night when the police cracked down.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 야반도주 (
야ː반도주)
📚 Mot dérivé: • 야반도주하다: 남의 눈을 피하여 한밤중에 도망하다.
🌷 ㅇㅂㄷㅈ: Initial sound 야반도주
-
ㅇㅂㄷㅈ (
야반도주
)
: 한밤중에 몰래 도망함.
Nom
🌏 FUITE EN PLEINE NUIT: Fait de s'enfuir discrètement au milieu de la nuit.
• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • Histoire (92) • Expliquer un plat (119) • Politique (149) • Passe-temps (103) • Presse (36) • Remercier (8) • Religions (43) • Amour et mariage (19) • Expressions vestimentaires (110) • Informations géographiques (138) • Problèmes sociaux (67) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (se présenter) (52) • Apparence (121) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Parler du temps (82) • Arts (23) • Spectacle (8) • Psychologie (191) • Culture populaire (52) • Habitat (159) • Système social (81) • Différences culturelles (47) • Santé (155) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (52)