🌟 진행되다 (進行 되다)

Verbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 진행되다 (진ː행되다) • 진행되다 (진ː행뒈다)
📚 Mot dérivé: • 진행(進行): 앞으로 나아감., 일 등을 계속해서 해 나감.

• 병행되다 (竝行되다) : 둘 이상의 일이 한꺼번에 진행되다.
• 전개되다 (展開되다) : 일이 시작되어 진행되다.
• 가다 : 일이 진행되다.
• 나가다 : 일이 어느 정도 진행되다.
• 순항하다 (順航하다) : (비유적으로) 일이나 상황 등이 순조롭게 진행되다.
• 급진전되다 (急進展되다) : 어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행되다.
• 급진전하다 (急進展하다) : 어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행되다.
• 세월(을) 만나다 : 좋은 때를 만나 일이 순조롭게 진행되다.
• 순풍에 돛을 달다 : 일이 어려움이나 문제가 없이 뜻한 바대로 순조롭게 잘 진행되다.

• 순탄히 진행되다. [순탄히 (順坦히)]
• 순조롭게 진행되다. [순조롭다 (順調롭다)]
• 노화가 진행되다. [노화 (老化)]
• 노화가 진행되다. [노화 (老化)]
• 노령화가 진행되다. [노령화 (老齡化)]
• 부식이 진행되다. [부식 (腐蝕)]
• 부식이 진행되다. [부식 (腐蝕)]
• 부식이 진행되다. [부식 (腐蝕)]
• 개화 운동이 진행되다. [개화 운동 (開化運動)]
• 암이 진행되다. [암 (癌)]
• 혼담이 진행되다. [혼담 (婚談)]
• 파생이 진행되다. [파생 (派生)]
• 분절적으로 진행되다. [분절적 (分節的)]
• 부패가 진행되다. [부패 (腐敗)]
• 파행적으로 진행되다. [파행적 (跛行的)]
• 판촉이 진행되다. [판촉 (販促)]
• 착실히 진행되다. [착실히 (着實히)]
• 복구공사가 진행되다. [복구공사 (復舊工事)]
• 급격히 진행되다. [급격히 (急激히)]
• 녹화가 진행되다. [녹화 (錄畫)]
• 분만이 진행되다. [분만 (分娩)]
• 협상이 진행되다. [협상 (協商)]
• 부실화가 진행되다. [부실화 (不實化)]
• 부차적으로 진행되다. [부차적 (副次的)]
• 조용히 진행되다. [조용히]
• 준공 검사가 진행되다. [준공 검사 (竣工檢査)]
• 착착 진행되다. [착착 (着着)]
• 척척 진행되다. [척척]
• 최종심이 진행되다. [최종심 (最終審)]
• 공사가 진행되다. [공사 (工事)]
• 축조가 진행되다. [축조 (築造)]
• 치매가 진행되다. [치매 (癡呆)]
• 공업화가 진행되다. [공업화 (工業化)]
• 공식화가 진행되다. [공식화 (公式化)]
• 분열이 진행되다. [분열 (分裂)]
• 급속히 진행되다. [급속히 (急速히)]
• 활발히 진행되다. [활발히 (活潑히)]
• 완만하게 진행되다. [완만하다 (緩晩하다)]
• 업로드가 진행되다. [업로드 (upload)]
• 개간이 진행되다. [개간 (開墾)]
• 표준화가 진행되다. [표준화 (標準化)]
• 지지부진하게 진행되다. [지지부진하다 (遲遲不進하다)]
• 녹화 방송으로 진행되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
• 연례행사처럼 진행되다. [연례행사 (年例行事)]
• 난공사가 진행되다. [난공사 (難工事)]
• 수순대로 진행되다. [수순 (手順)]
• 경화가 진행되다. [경화 (硬化)]
• 온난화가 진행되다. [온난화 (溫暖化)]
• 순조로이 진행되다. [순조로이 (順調로이)]
• 흥미롭게 진행되다. [흥미롭다 (興味롭다)]
• 긴박히 진행되다. [긴박히 (緊迫히)]
• 예정대로 진행되다. [예정 (豫定)]
• 전문화가 진행되다. [전문화 (專門化)]
• 조로가 진행되다. [조로 (早老)]
• 정화가 진행되다. [정화 (淨化)]
• 막힘없이 진행되다. [막힘없이]
• 생방으로 진행되다. [생방 (生放)]
• 상의가 진행되다. [상의 (相議/商議)]
• 침식이 진행되다. [침식 (浸蝕)]
• 매치가 진행되다. [매치 (match)]
• 서구화가 진행되다. [서구화 (西歐化)]
• 일사천리로 진행되다. [일사천리 (一瀉千里)]
• 재수사가 진행되다. [재수사 (再搜査)]
• 극비리에 진행되다. [극비리 (極祕裡)]
• 활발하게 진행되다. [활발하다 (活潑하다)]
• 퇴색이 진행되다. [퇴색 (退色/褪色)]
• 급속도로 진행되다. [급속도 (急速度)]
• 감원이 진행되다. [감원 (減員)]
• 분파가 진행되다. [분파 (分派)]
• 난상 토론이 진행되다. [난상 토론 (爛商討論)]
• 은밀하게 진행되다. [은밀하다 (隱密하다)]
• 개기 월식이 진행되다. [개기 월식 (皆旣月蝕)]
• 풍화가 진행되다. [풍화 (風化)]
• 감축이 진행되다. [감축 (減縮)]
• 프로그램이 진행되다. [프로그램 (program)]
• 개기 일식이 진행되다. [개기 일식 (皆旣日蝕)]
• 작업이 진행되다. [작업 (作業)]
• 수료식이 진행되다. [수료식 (修了式)]
• 입주가 진행되다. [입주 (入住)]
• 고령화가 진행되다. [고령화 (高齡化)]
• 핵가족화가 진행되다. [핵가족화 (核家族化)]
• 복식으로 진행되다. [복식 (複式)]
• 강평이 진행되다. [강평 (講評)]
• 확산이 진행되다. [확산 (擴散)]
• 확산이 진행되다. [확산 (擴散)]
• 공산화가 진행되다. [공산화 (共産化)]
• 연속되어 진행되다. [연속되다 (連續되다)]
• 프로젝트가 진행되다. [프로젝트 (project)]

• ㅈㅎㄷㄷ ( 지혈되다 ) : 나오던 피가 멈추다. Verbe
  🌏 (HÉMORRAGIE, SANG) ÊTRE ARRÊTÉ, ÊTRE STOPPÉ: (Sang qui coule) S'arrêter.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 진행되다 ) : 앞으로 나아가게 되다. Verbe
  🌏 ALLER, SUIVRE SON COURS, MARCHER: Tendre vers l'avant.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 진화되다 ) : 일이나 사물 등이 점점 발달되어 가다. Verbe
  🌏 SE DÉVELOPPER, SE PROGRESSER, S'ÉPANOUIR, S'AVANCER: (Travail, objet, etc.) Évoluer progressivement.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 종합되다 ) : 관련되는 여러 가지가 모여 하나로 합쳐지다. Verbe
  🌏 ÊTRE SYNTHÉTISÉ, ÊTRE RASSEMBLÉ, ÊTRE MIS ENSEMBLE: (Plusieurs choses corrélées) Être rassemblé et intégré en un tout.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 저하되다 ) : 정도나 수준, 능률 등이 떨어져 낮아지다. Verbe
  🌏 BAISSER, CHUTER, S'AFFAIBLIR: (Degré, niveau, efficacité, etc., de quelque chose) Devenir plus bas.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 전환되다 ) : 다른 방향이나 상태로 바뀌다. Verbe
  🌏 SE TRANSFORMER, SE CONVERTIR: Prendre une autre orientation ou changer d'état.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 집행되다 ) : 계획, 명령, 재판 등의 내용이 실제로 행해지다. Verbe
  🌏 S'EXÉCUTER, ÊTRE EXÉCUTÉ: (Projet, ordre, jugement, etc.) Être réellement appliqué.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 접합되다 ) : 한데 맞닿아 붙다. Verbe
  🌏 S'UNIR, SE RÉUNIR, S'ASSEMBLER: Se fixer l'une à l'autre.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 자행되다 ) : 제멋대로 해 나가게 되다. 또는 건방지게 행동하게 되다. Verbe
  🌏 ÊTRE COMMIS: Être fait comme il veut par quelqu'un ; (action) être fait de manière arrogante.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 조합되다 ) : 여럿이 한데 모여 한 덩어리로 짜이다. Verbe
  🌏 ÊTRE COMBINÉ, ÊTRE MÉLANGÉ, ÊTRE ASSOCIÉ: (Plusieurs choses) Être unies pour former un ensemble.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 중화되다 ) : 서로 다른 성질을 가진 것이 섞여 각각의 성질을 잃게 되거나 그 중간의 성질을 띠게 되다. Verbe
  🌏 ÊTRE NEUTRALISÉ, ÊTRE FUSIONNÉ: (Éléments de différentes caractéristiques) Être mélangé pour leur faire perdre leurs caractéristiques propres ou pour leur faire prendre une caractéristique intermédiaire ; un tel état.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 조화되다 ) : 서로 잘 어울리다. Verbe
  🌏 S'HARMONISER: Bien s'accorder l’un avec l’autre.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 진화되다 ) : 불이 난 것이 꺼지다. Verbe
  🌏 S'ÉTEINDRE: (Combustion de ce qui a pris feu) Cesser.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 저해되다 ) : 막혀서 못하도록 해를 입다. Verbe
  🌏 ÊTRE ENTRAVÉ: Être bloqué et devenir incapable de faire quelque chose.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 점화되다 ) : 불이 붙거나 켜지다. Verbe
  🌏 S'ENFLAMMER, S'ALLUMER: Prendre feu ou être allumé.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 정화되다 ) : 더러운 것이나 순수하지 않은 것이 깨끗해지다. Verbe
  🌏 ÊTRE ÉPURÉ, ÊTRE PURGÉ, ÊTRE NETTOYÉ: (Ce qui est sale ou ce qui n'est pas pur) Être purifié.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 제한되다 ) : 일정한 정도나 범위가 정해지거나, 그 정도나 범위가 초과되지 못하게 막히다. Verbe
  🌏 ÊTRE LIMITÉ, ÊTRE RESTREINT: (Certain degré ou limite) Être fixé(e) ou être empêché de dépasser ce degré ou cette limite.
• ㅈㅎㄷㄷ ( 재현되다 ) : 다시 나타나다. Verbe
  🌏 RÉAPPARAÎTRE, SE REPRODUIRE, RENAÎTRE, REVIVRE: Apparaître de nouveau.

Start 진

진 End

Start 행

행 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

• Spectacle (8) • Droit (42) • Système social (81) • Sports (88) • Aller à la pharmacie (10) • Trouver son chemin (20) • Religions (43) • Remercier (8) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Arts (23) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Vie en Corée (16) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Aller au cinéma (105) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (8) • Différences culturelles (47) • Présenter (famille) (41) • Saluer (17) • Sciences et technologies (91) • Culture populaire (82) • Métiers et orientation (130) • Presse (36) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2)