🌟 기교 (技巧)

☆ Nom

1. 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭함. 또는 아주 훌륭한 솜씨.

1. ART, TECHNIQUE, HABILITÉ: Fait d'avoir un talent exceptionnel de décoration ou d'expression artistique ; talent exceptionnel.

🗣️ Exemple(s):

화려한 기교.
Flamboyant finesse.
기교가 심하다.
Very crafty.
기교가 있다.
There's skill.
기교가 탁월하다.
Excellent technique.
기교를 부리다.
Be crafty.
소프라노는 화려한 기교로 오페라의 절정을 장식하였다.
The soprano decorated the peak of the opera with her flamboyant technique.
그 가수는 가창력을 뽐내느라 기교에만 치중해서 노래에 감동이 없었다.
The singer focused only on technique to show off his singing ability and was not impressed with the song.
♔ 오늘 열린 독주회의 연주가 아주 좋았어요.
The recital today was very good.
♕ 맞아요. 기교가 매우 훌륭했어요.
That's right. the technique was excellent.

Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 기교 (기교)
📚 Mot dérivé: • 기교적(技巧的): 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한. • 기교적(技巧的): 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한 것. • 기교하다: 기술이나 솜씨가 아주 뛰어나다., 이상하고 묘하다., 말이나 행동이 기이하고 …

🗣️ 기교 (技巧) @ Définition(s)

구사력 (驅使力) : 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 쓰는 능력.
구사되다 (驅使되다) : 말이나 기교 등이 마음대로 능숙하게 다루어져 쓰이다.
수식 (修飾) : 글이나 문장의 표현을 화려하고 기교 있게 꾸밈.
수식하다 (修飾하다) : 글이나 문장을 화려하고 기교 있게 꾸미다.
예술 (藝術) : 특정한 재료, 기교, 양식 등을 사용하여 아름다움을 창작하고 표현하는 활동. 또는 그러한 작품.
구사 (驅使) : 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 씀.
구사하다 (驅使하다) : 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 쓰다.

🗣️ 기교 (技巧) @ Exemple(s)

현란한 기교. [현란하다 (絢爛하다)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 기교

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Nom
🌏 CHAQUE PERSONNE, CHAQUE CHOSE: Tout être ou tout objet pris individuellement dans un ensemble.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Nom
🌏 PASSÉ: Temps passé.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Nom
🌏 TOURISME: Fait de se rendre dans un lieu pour y voir les paysages, la situation, les coutumes, etc.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Nom
🌏 VIANDE, CHAIR: Chair de l'animal que l'on mange en tant que nourriture.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 LÀ, CET ENDROIT-LÀ: Pronom désignant un lieu près de celui (celle, ceux, celles) qui écoutent.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Nom
🌏 SANTÉ: Bon état physique et moral, qui ne présente pas d'anomalie.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Nom
🌏 COU, NUQUE: Partie de la tête composée du cou.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Nom
🌏 PRIX: Valeur d'un objet exprimée en argent.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Nom
🌏 COUP DE FROID, RHUME, RHINITE, GRIPPE: Maladie contagieuse, souvent accompagnée de symptômes de toux, d'écoulement nasale, de maux de tête et de frissons.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉSULTAT, CONSÉQUENCE, EFFET: État ou situation après la fin de quelque chose ou d'un processus.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Nom
🌏 MEUBLE, MOBILIER, AMEUBLEMENT: Objet utilisé dans une maison tel qu’un lit, une garde-robe, une table, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 RESPECTIVEMENT, SÉPARÉMENT, À PART, INDIVIDUELLEMENT, ISOLÉMENT: À part l'un de l'autre.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Nom
🌏 JEU (SPORTIF), MATCH, COMPÉTITION, ÉPREUVE: Fait de se disputer le titre du plus compétent dans les domaines sportif, technique, etc.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 ÇA, CETTE CHOSE-LÀ, CELA, CELUI-CI, CELLE-LÀ: Terme désignant ce qui se trouve à proximité de l'interlocuteur ou ce à quoi l'interlocuteur pense.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNONCE: Action de faire connaître quelque chose à un large public.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 CE, CECI, CELA, ÇA, CELUI-CI, CELUI-LÀ, CELLE-CI, CELLE-LÀ, IL, ELLE, LE, LA, Y, EN: Terme désignant ce qui se trouve à proximité de l'interlocuteur ou ce à quoi l'interlocuteur pense.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Nom
🌏 BOUTIQUE, MAGASIN, ÉCHOPPE, PETIT COMMERCE: Point de vente où on étale et vend des marchandises en petite quantité.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Nom
🌏 RELATION, LIEN: Fait que deux ou plusieurs personnes, choses, phénomènes, etc., ont un rapport entre eux ; ce rapport.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Nom
🌏 Fait de regarder quelque chose avec un certain intérêt ou avec attention.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 CET ENDROIT-LÀ, LÀ-BAS: Terme indiquant un endroit qui est près de l'interlocuteur.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Nom
🌏 DURÉE, DÉLAI, PÉRIODE: Temps écoulé entre un moment et un autre.

💕Start 기교 🌾End

Start 기

기 End

Start 교

교 End

📚 Catégorie

• Au travail (197) • Présenter (famille) (41) • Expliquer un plat (119) • Saluer (17) • Échanger des informations personnelles (46) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser des services publics (8) • Métiers et orientation (130) • Remercier (8) • Droit (42) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Loisirs (48) • Sports (88) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Politique (149) • Expliquer un endroit (70) • Histoire (92) • Presse (36) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sciences et technologies (91) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • Commander un plat (132) • Météo et saisons (101) • Parler du temps (82) • Psychologie (191) • Apparence (121)