🌟 어련히

Adverbe  

1. 걱정하지 않아도 될 만큼 잘될 것이 분명하게.

1. D'UNE MANIÈRE SÛRE, D'UNE FAÇON CERTAINE: De façon à ce qu'il soit certain de prospérer, au point de ne pas avoir besoin de s'en inquiéter.

🗣️ Exemple(s):
  • 어련히 공부하다.
    Study vaguely.
  • 어련히 맞추다.
    To match vaguely.
  • 어련히 부르다.
    Sing vaguely.
  • 어련히 알다.
    Have a vague idea.
  • 어련히 하다.
    Vaguely.
  • 어련히 헤아리다.
    Vaguely count.
  • 그동안 혼자 잘해 왔으니 앞으로도 네가 어련히 잘하겠지.
    You've been doing great by yourself, and you'll be doing great in the future.
  • 잘난 척하기 일쑤인 사내가 어련히 해결하겠지 싶어서 우리는 사태를 구경만 했다.
    The bragging man seemed like he'd sort it out, so we just watched the situation.
  • 너도 결혼할 나이가 되지 않았니?
    Aren't you old enough to get married, too?
    제가 어련히 알아서 할 테니 걱정 마세요.
    I'll take care of it, so don't worry.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 어련히 (어련히)

📚 Annotation: 주로 칭찬하는 뜻을 나타내기도 하지만 반어적으로 비꼬는 뜻을 나타내기도 한다.

🗣️ 어련히 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Architecture (43) Décrire un caractère (365) Parler du temps (82) Langue (160) Santé (155) Utiliser des services publics (poste) (8) Problèmes sociaux (67) Parler d'un plat (78) Téléphoner (15) Histoire (92) Utiliser des services publics (immigration) (2) Informations géographiques (138) Sports (88) Philosophie, éthique (86) Psychologie (191) Religions (43) Presse (36) Trouver son chemin (20) Utiliser les transports (124) Culture populaire (82) Événements familiaux (fêtes) (2) Loisirs (48) Amour et mariage (19) Vie scolaire (208) Culture alimentaire (104) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Raconter une maladresse (28) Météo et saisons (101) Expliquer un plat (119) Exprimer une date (59)