🌟 총장 (總長)

☆ Nom

1. 어떤 조직에서 사무 전체를 관리하고 책임지는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.

1. PRÉSIDENT, PROCUREUR GÉNÉRAL, SECRÉTAIRE GÉNÉRAL, CHEF D'ÉTAT-MAJOR: Poste en charge des affaires générales et qui assume la responsabilité d'un organisme ; personne à un tel poste.

🗣️ Exemple(s):

검찰 총장.
Prosecutor general.
참모 총장.
Chief of staff.
총장 자리.
Presidency.
총장이 지휘하다.
Be headed by the president.
총장이 책임지다.
The president is in charge.
총장을 선임하다.
Appoint a president.
총장을 지내다.
Serve as president.
총장을 해임하다.
Dismiss the president.
새로 취임한 검찰 총장은 사법부의 개혁을 강조했다.
The newly inaugurated prosecutor general stressed reform of the judiciary.
해군 참모 총장은 오늘 오전 해군의 주요 지휘관들을 모아 놓고 긴 회의를 가졌다.
The navy chief of staff had a long meeting this morning with key commanders from the navy.
♔ 총장으로 선출되신 걸 축하드립니다.
Congratulations on your election as president.
♕ 고맙습니다.
Thank you.

2. 대학교를 대표하고 전체 일을 관리하며 학생과 교직원을 감독하는 최고 책임자.

2. PRÉSIDENT: Responsable qui représente l'université, gère les affaires globales et supervise les élèves, les enseignants et les employés.

🗣️ Exemple(s):

대학 총장.
University president.
총장 선거.
Presidential election.
총장 후보.
Candidate for president.
총장이 사퇴하다.
The president resigns.
총장이 취임하다.
The president takes office.
총장을 임명하다.
Appoint a president.
총장과 교직원, 학생 대표가 모여서 내년도 학사 일정을 조정하였다.
The president, faculty and student representatives gathered to reschedule their bachelor's degree for next year.
저명한 학자이자 훌륭한 인품을 가진 김 교수가 총장으로 선출되었다.
Professor kim, a renowned scholar and with an excellent personality, was elected president.
♔ 학생들이 총장은 자리에서 물러나라며 시위를 벌이고 있어요.
Students are protesting against the president's resignation.
♕ 아무래도 총장과 학생 사이에 대담이 이루어져야 할 것 같아요.
I think we should have a meeting between the president and the students.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 총장 (총ː장)
📚 Catégorie: Enseignants et apprenants Éducation

🗣️ 총장 (總長) @ Exemple(s)

총장 선임. [선임 (選任)]
학교가 총장의 한 마디에 뒤흔들리는 것을 보면 마치 총장 개인의 학교인 것 같다. [뒤흔들리다]
명예 총장. [명예 (名譽)]
부임된 총장. [부임되다 (赴任되다)]
총장 배. [배 (杯)]
승규는 한국대학교 총장 배 논술 쓰기 대회에 참가하여 우수상을 받았다. [배 (杯)]
총장 관저의 인테리어가 싹 바뀌었네요. [관저 (官邸)]
네. 새로 부임하신 총장님의 취향에 따라서 새로 인테리어를 했어요. [관저 (官邸)]
그는 한국인 최초로 미국 명문 대학 총장 자리에 오른 사람이야. [대단하다]
총장 직선 제도. [직선 (直選)]
우리나라 여러 대학에서 총장 직선 제도를 채택하고 있다. [직선 (直選)]
총장 관사. [관사 (官舍)]
총장은 취임식을 한 이후에 관사로 거처를 옮겼다. [관사 (官舍)]
우리 학과는 총장 직할로 개설된 학과이다. [직할 (直轄)]
총장 취임사. [취임사 (就任辭)]
총장 측근자. [측근자 (側近者)]
차기 총장 후보자. [후보자 (候補者)]
역대 총장. [역대 (歷代)]
학교 본관 건물 일 층에는 역대 총장들의 사진이 걸려 있다. [역대 (歷代)]
대학 교수인 어머니는 부총장을 거쳐 총장 대리로 임명되셨다. [대리 (代理)]
대학교 총장 후보 제청이 거부되어 후보자를 재추천하기로 하였다. [제청 (提請)]
총장 명의. [명의 (名義)]
참모 총장. [참모 (參謀)]
그는 육군 사관 학교를 졸업하고 주요 참모를 거쳐 육군 참모 총장이 되었다. [참모 (參謀)]
관선 총장. [관선 (官選)]
우리 학교는 국립 대학이어서 국가에서 뽑은 관선 총장이 있다. [관선 (官選)]

🌷 ㅊㅈ: Initial sound 총장

ㅊㅈ ( 친절 ) : 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도. ☆☆☆ Nom
🌏 GENTILLESSE, AMABILITÉ, BIENVEILLANCE: Amabilité et douceur dans l'attitude à l'égard des gens ; une telle attitude.
ㅊㅈ ( 책장 ) : 책을 넣어 두는 장. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉTAGÈRE À LIVRES, RAYONNAGE DE LIVRES, BIBLIOTHÈQUE: Meuble à rayonnage dans lequel on range des livres.
ㅊㅈ ( 출장 ) : 임시로 다른 곳에 일하러 감. ☆☆☆ Nom
🌏 VOYAGE D'AFFAIRES, DÉRANGEMENT, DÉPLACEMENT: Fait d'aller travailler provisoirement dans un autre lieu.
ㅊㅈ ( 취직 ) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆☆ Nom
🌏 FAIT D'ALLER AU LIEU DE TRAVAIL, OBTENTION D'UN EMPLOI: Fait d'aller sur son lieu de travail, ayant un emploi fixe.
ㅊㅈ ( 참조 ) : 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 봄. ☆☆ Nom
🌏 RÉFÉRENCE, RENVOI, COMPULSATION, CONSULTATION: Action de comparer et de confronter à titre indicatif une chose avec une autre qui a un rapport.
ㅊㅈ ( 창작 ) : 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것. ☆☆ Nom
🌏 CRÉATION, INVENTION: Action de produire quelque chose pour la première fois ; chose ainsi produite.
ㅊㅈ ( 천장 ) : 건축물의 내부 공간의 위쪽 면. ☆☆ Nom
🌏 PLAFOND: Surface supérieure des pièces d'un immeuble.
ㅊㅈ ( 천재 ) : 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람. ☆☆ Nom
🌏 GÉNIE: Personne dotée d'un don ou d'un talent exceptionnel depuis sa naissance.
ㅊㅈ ( 체조 ) : 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동. ☆☆ Nom
🌏 GYMNASTIQUE: Mouvement du corps selon une manière donnée ; cet exercice physique.
ㅊㅈ ( 체중 ) : 몸의 무게. ☆☆ Nom
🌏 Poids du corps.
ㅊㅈ ( 치즈 ) : 우유에서 단백질이 많은 성분을 뽑아내고 굳혀서 발효시킨 음식. ☆☆ Nom
🌏 FROMAGE: Produit alimentaire fermenté obtenu par la séparation et la coagulation de la substance riche en protéine du lait.
ㅊㅈ ( 창조 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함. ☆☆ Nom
🌏 CRÉATION, ÉLABORATION: Action de produire en premier ou de réaliser nouvellement quelque chose qui n'existait pas auparavant.
ㅊㅈ ( 초점 ) : 사람들의 관심이 집중되는 대상이나 문제점. ☆☆ Nom
🌏 FOYER, THÈME, SUJET: Objet ou problème sur lequel se concentre l'attention.
ㅊㅈ ( 초조 ) : 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함. ☆☆ Nom
🌏 ANXIÉTÉ: État d'impatience dû à l'ennui ou l'inquiétude.
ㅊㅈ ( 친정 ) : 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집. ☆☆ Nom
🌏 MAISON DES PARENTS: Maison des parents d'une femme mariée, où elle habitait avant le mariage.
ㅊㅈ ( 최저 ) : 정도나 수준이 가장 낮음. ☆☆ Nom
🌏 NIVEAU LE PLUS BAS: Degré ou niveau le plus bas.
ㅊㅈ ( 최종 ) : 맨 나중. ☆☆ Nom
🌏 DERNIÈRE PHASE, DERNIÈRE ÉTAPE: Ce qui est le dernier.
ㅊㅈ ( 추진 ) : 물체를 밀어 앞으로 나아가게 함. ☆☆ Nom
🌏 PROPULSION: Action de faire avancer un objet en le poussant.
ㅊㅈ ( 축제 ) : 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사. ☆☆ Nom
🌏 FESTIVAL: Événement de grande envergure organisé pour célébrer quelque chose ou féliciter quelqu'un.
ㅊㅈ ( 취재 ) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음. ☆☆ Nom
🌏 REPORTAGE, COLLECTE D'INFOMATIONS: Action de rechercher et d'obtenir les éléments nécessaires à la rédaction d'un article de journal ou de magazine, voire d'un ouvrage.

💕Start 총장 🌾End

Start 총

총 End

Start 장

장 End

📚 Catégorie

• Sports (88) • Comparer des cultures (78) • Presse (36) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Climat (53) • Trouver son chemin (20) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Invitation et visite (28) • Décrire un caractère (365) • Langue (160) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Saluer (17) • Expressions vestimentaires (110) • Vie quotidienne (11) • Aller au cinéma (105) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Présenter (se présenter) (52) • Architecture (43) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie scolaire (208) • Système social (81) • Psychologie (191) • Expliquer un endroit (70) • Commander un plat (132) • Arts (76) • Passe-temps (103)