🌟 작파 (作破)
Nom
1. 어떤 계획이나 일을 중간에 그만둠.
1. ABANDON: Fait d'arrêter un plan ou un travail en cours.
-
작파가 되다.
Join the gang. -
작파를 하다.
Make a clatter. -
삼촌은 하던 공부를 작파를 하고 회사에 취직을 하였다.
Uncle broke down his studies and got a job at the company. -
가뭄이 심하게 들자 아예 농사를 작파를 한 사람들도 생겨났다.
When the drought was severe, there were people who planted crops at all. -
♔
아무래도 아버지 몰래 이 집을 파는 건 잘못된 생각인 것 같아.
I think it's a bad idea to sell this house behind my father's back.
♕ 형님 생각이 정 그러시다면 작파를 하셔도 됩니다.
If you think so, you can break it.
2. 무엇을 부수어 버림.
2. DESTRUCTION, DÉMOLITION: Fait de casser quelque chose.
-
작파가 되다.
Join the gang. -
작파를 하다.
Make a clatter. -
그곳에 모여든 사람들은 다리가 작파가 되는 장면을 지켜보았다.
People gathered there watched the bridge become a harpoon. -
우리는 오래된 목조 건물을 작파를 하고 그 자리에 새 건물을 짓기로 했다.
We decided to break down an old wooden building and build a new one on the spot.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 작파 (
작파)
📚 Mot dérivé: • 작파하다(作破하다): 어떤 계획이나 일을 중간에 그만두다., 무엇을 부수어 버리다.
🌷 ㅈㅍ: Initial sound 작파
-
ㅈㅍ (
지폐
)
: 종이로 만든 돈.
☆☆
Nom
🌏 BILLET, COUPURE: Argent fabriqué en papier. -
ㅈㅍ (
지퍼
)
: 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.
☆☆
Nom
🌏 FERMETURE ÉCLAIR, FERMETURE À GLISSIÈRE: Pièce constituée de deux longues bandes de tissu bordées de dents en métal ou en plastique et attachée à un pantalon, un manteau, un sac, etc., pour en permettre l'ouverture et la fermeture. -
ㅈㅍ (
제품
)
: 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
☆☆
Nom
🌏 PRODUIT, ARTICLE, MARCHANDISE: Action de fabriquer un objet avec des matériaux ; objet ainsi produit. -
ㅈㅍ (
작품
)
: 만든 물건.
☆☆
Nom
🌏 ŒUVRE, OUVRAGE, PRODUIT: Objet fabriqué. -
ㅈㅍ (
재판
)
: 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일.
☆☆
Nom
🌏 PROCÈS, AUDIENCE: (Au tribunal) Action de juger un conflit légal dans le respect des lois et des règlements. -
ㅈㅍ (
점퍼
)
: 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷.
☆☆
Nom
🌏 VESTE, BLOUSON: Pardessus confortable qui convient pour s'amuser ou faire du sport. -
ㅈㅍ (
집필
)
: 직접 글을 씀.
☆
Nom
🌏 ÉCRITURE, RÉDACTION: Fait d'écrire directement. -
ㅈㅍ (
점프
)
: 뛰어올라 높은 곳으로 오름.
☆
Nom
🌏 SAUT, BOND: Action de bondir pour monter sur un endroit plus élevé. -
ㅈㅍ (
지표
)
: 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지.
☆
Nom
🌏 INDICATEUR, INDICE, MARQUE, CRITÈRE: Marque indiquant une orientation, un objectif, un critère, etc. -
ㅈㅍ (
점포
)
: 물건을 파는 곳.
☆
Nom
🌏 BOUTIQUE, MAGASIN: Endroit où l'on vent des marchandises. -
ㅈㅍ (
좌파
)
: 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
Nom
🌏 COURANT DE GAUCHE: Association ou parti ayant une tendance progressiste ou radicale. -
ㅈㅍ (
제패
)
: 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
☆
Nom
🌏 CONQUÊTE, MAÎTRISE, SUPRÉMATIE, DOMINATION: Fait de remporter la première place dans un domaine ou d'élargir son influence en dominant un autre pays par la force. -
ㅈㅍ (
전파
)
: 전하여 널리 퍼지게 함.
☆
Nom
🌏 PROPAGATION, TRANSMISSION, DIFFUSION: Action de transmettre et de répandre quelque chose largement.
• Loisirs (48) • Décrire un caractère (365) • Arts (76) • Système social (81) • Médias de masse (47) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (57) • Gestion économique (273) • Droit (42) • Métiers et orientation (130) • Sports (88) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Presse (36) • Vie quotidienne (11) • Comparer des cultures (78) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Présenter (se présenter) (52) • Voyager (98) • Aller au cinéma (105) • Utiliser les transports (124) • Architecture (43) • Vie en Corée (16) • S'excuser (7) • Parler d'un plat (78) • Au travail (197) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire l'apparence (97) • Amour et mariage (19) • Apparence (121)