🌟 활자본 (活字本)
Nom
1. 활자로 짜서 만든 인쇄용 판을 사용하여 찍어낸 책.
1. LIVRE IMPRIMÉ: Livre qui a été fabriqué en utilisant des plaques d'impression composées de caractères métalliques.
-
금속 활자본.
Metal type capital. -
활자본의 글씨.
The handwriting of type capital. -
활자본이 발견되다.
The capital of the capital is found. -
활자본을 복원하다.
Restoring the typeface. -
활자본을 소장하다.
Keep a type copy. -
고서 중에도 활자본은 매우 귀하게 여겨진다.
Even in ancient books, typeface is considered very precious. -
세계에서 가장 오래된 금속 활자본은 우리나라에서 만든 책이다.
The oldest metal type capital in the world is a book made in our country. -
우리 도서관에서는 내달부터 인문학에 관련된 활자본 도서를 전시할 예정이다.
Our library is scheduled to display the printed books related to humanities starting next month.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 활자본 (
활짜본)
🗣️ 활자본 (活字本) @ Exemple(s)
- 목판본과 활자본. [목판본 (木版本)]
- 목판본과 활자본은 무슨 차이가 있어요? [목판본 (木版本)]
- 목판본이 나무로 된 판 위에 문자를 조각해서 찍어 낸 책이라면 활자본은 활자를 조립해서 찍은 책이란다. [목판본 (木版本)]
🌷 ㅎㅈㅂ: Initial sound 활자본
-
ㅎㅈㅂ (
행정부
)
: 대통령을 중심으로 국가의 행정을 맡아보는 기관.
☆
Nom
🌏 EXÉCUTIF, ADMINISTRATION, SERVICE ADMINISTRATIF: Organisme en charge des affaires administratives de l'État et qui entoure le président. -
ㅎㅈㅂ (
학적부
)
: 학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
Nom
🌏 REGISTRE SCOLAIRE: Papier scolaire contenant le nom, l'adresse, les notes, la date de début et de fin d'études, etc. d'un élève. -
ㅎㅈㅂ (
화장발
)
: 화장을 하여 실제보다 예쁘게 보이는 효과.
Nom
🌏 RÉSULTAT DE MAQUILLAGE: Effet donnant l'air plus beau grâce au maquillage. -
ㅎㅈㅂ (
환자복
)
: 병원에서 입원한 환자가 입는 옷.
Nom
🌏 CHEMISE D'HÔPITAL, JAQUETTE D'HÔPITAL, TENUE DE PATIENT: Vêtement que porte un patient hospitalisé. -
ㅎㅈㅂ (
함지박
)
: 통나무 속을 파서 물을 푸거나 물건을 담을 수 있게 만든 그릇.
Nom
🌏 HAMJIBAK, BOL EN BOIS, ÉCUELLE EN BOIS: Récipient fait d'un morceau de bois creusé, pour mettre de l’eau ou une chose. -
ㅎㅈㅂ (
활자본
)
: 활자로 짜서 만든 인쇄용 판을 사용하여 찍어낸 책.
Nom
🌏 LIVRE IMPRIMÉ: Livre qui a été fabriqué en utilisant des plaques d'impression composées de caractères métalliques.
• Météo et saisons (101) • Aller à la pharmacie (10) • Expliquer un endroit (70) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Santé (155) • Amour et marriage (28) • Parler du temps (82) • Informations géographiques (138) • Arts (76) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Expressions vestimentaires (110) • Culture alimentaire (104) • Apparence (121) • Exprimer une date (59) • Presse (36) • Problèmes environnementaux (226) • Sports (88) • Loisirs (48) • Religions (43) • Faire une promesse (4) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Droit (42) • Saluer (17) • Histoire (92)