🌟 -란다
Akhiran
1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.
1. NYATANYA, SEBENARNYA: (dengan bentuk sangat rendah) akhiran kalimat penutup yang menyatakan pewujudan serta menyampaikan kenyatan yang sudah diketahui atau didengar pembicara
-
오늘이 바로 너희 아버지 생신이란다.
Today is your father's birthday. -
김 선생님은 훌륭한 글을 많이 쓰시는 작가시란다.
Mr. kim is a great writer. -
이 책이 엄마가 어렸을 때 좋아하던 책이란다.
This is a book that my mom used to like when she was a kid. -
♔
엄마, 오빠는요?
Mom, what about you?
♕ 쉿! 조용히 해야지 오빠는 지금 열심히 공부하는 중이란다.
Shh! be quiet. my brother's studying hard right now. -
♔
둘이 아는 사이야?
You two know each other?
♕ 응. 민준이 학교 친구란다.
Yes. minjun is a friend of the school.
Kata Rujukan
-ㄴ단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 …
Kata Rujukan
-는단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 …
Kata Rujukan
-단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종…
📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㄷ: Initial sound -란다
-
ㄹㄷ (
리듬
)
: 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것.
☆☆
Nomina
🌏 IRAMA, RITME: hal berulang secara teraturnya tinggi rendah suara, panjang, kekuatan, dsb -
ㄹㄷ (
리더
)
: 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람.
Nomina
🌏 PEMIMPIN, KETUA, KEPALA: orang yang memimpin sebuah organisasi atau kelompok dsb -
ㄹㄷ (
리드
)
: 앞장서서 이끌어 감.
Nomina
🌏 PIMPINAN: hal berdiri di depan lalu memimpin -
ㄹㄷ (
라도
)
: 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 partikel yang menyatakan hal sesuatu bukanlah yang terbaik tetapi di antara beberapa yang begitu pun tidak apa-apa
• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • ekonomi dan manajemen (273) • budaya makan (104) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • kehidupan senggang (48) • olahraga (88) • sistem sosial (81) • budaya pop (82) • kehidupan sehari-hari (11) • membuat janji (4) • sejarah (92) • menceritakan kesalahan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • politik (149) • hubungan antarmanusia (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • hobi (103) • pesan makanan (132) • iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • agama (43) • perkenalan (diri) (52) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penampilan (121) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menjelaskan makanan (119)