🌟 -란다
Terminación
1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.
1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA MÁXIMA) Desinencia de terminación que se usa cuando el hablante informa al oyente de lo que sabe tras objetivarlo.
-
오늘이 바로 너희 아버지 생신이란다.
Today is your father's birthday. -
김 선생님은 훌륭한 글을 많이 쓰시는 작가시란다.
Mr. kim is a great writer. -
이 책이 엄마가 어렸을 때 좋아하던 책이란다.
This is a book that my mom used to like when she was a kid. -
♔
엄마, 오빠는요?
Mom, what about you?
♕
쉿! 조용히 해야지 오빠는 지금 열심히 공부하는 중이란다.
Shh! be quiet. my brother's studying hard right now. -
♔
둘이 아는 사이야?
You two know each other?
♕
응. 민준이 학교 친구란다.
Yes. minjun is a friend of the school.
Palabar de referencia
-ㄴ단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 …
Palabar de referencia
-는단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 …
Palabar de referencia
-단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종…
📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㄷ: Initial sound -란다
-
ㄹㄷ (
리듬
)
: 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 RITMO: Repetición uniforme del tono, duración, intensidad, etc. de un sonido. -
ㄹㄷ (
리더
)
: 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람.
Sustantivo
🌏 LÍDER, DIRIGENTE: Persona que lidera una organización o asociación. -
ㄹㄷ (
리드
)
: 앞장서서 이끌어 감.
Sustantivo
🌏 PIONERO, LÍDER: Guiar en la cabeza. -
ㄹㄷ (
라도
)
: 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사.
Posposición
🌏 Posposición que muestra que algo no es tan malo entre otros a pesar de no ser lo mejor.
• Describiendo vestimenta (110) • Expresando caracteres (365) • Apariencia (121) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Diferencias culturales (47) • Intercambiando datos personales (46) • Fijando citas (4) • Buscando direcciones (20) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (59) • Vida laboral (197) • Medios de comunicación (47) • Invitación y visita (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Salud (155) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima y estación (101) • Ciencia y Tecnología (91) • Contando episodios de errores (28) • Pidiendo disculpas (7) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • Actuación y diversión (8) • Haciendo saludos (17) • Cultura gastronómica (104) • Tarea doméstica (48) • Asuntos sociales (67) • Cultura popular (52) • Deporte (88)
