🌟 널리

☆☆   副詞  

1. 범위가 넓게.

1. ひろく広く: 広い範囲で。

🗣️ 用例:
  • 널리 보급되다.
    Become widespread.
  • 널리 분포하다.
    Widely distributed.
  • 널리 사용되다.
    Widely used.
  • 널리 쓰이다.
    Widely used.
  • 널리 알려지다.
    Become widely known.
  • 널리 퍼지다.
    Spread.
  • 요즘 사람들은 벗보다 친구라는 말을 널리 쓴다.
    Nowadays people use the term friend rather than friend.
  • 다른 지방 사람들에게까지 널리 알려졌을 만큼 이 식당의 음식이 맛있다.
    The food in this restaurant is so delicious that it has been widely known to people in other provinces.
  • 컴퓨터가 예전에 비해 많이 저렴해진 것 같아요.
    I think computers are much cheaper than before.
    맞아요. 그래서 이제 거의 모든 가정에 널리 보급되었잖아요.
    That's right. so it's now widespread in almost every household.

2. 마음 넓게.

2. ひろびろと広広と: 心を広く。

🗣️ 用例:
  • 널리 살피다.
    Watch widely.
  • 널리 양해하다.
    Widely understand.
  • 널리 용서하다.
    Widely forgave.
  • 널리 이해하다.
    Widely understand.
  • 과장님은 대리님의 실수를 널리 용서하고 그 책임을 묻지 않기로 하셨다.
    The chief has chosen to forgive the deputy's mistakes widely and not to hold him responsible.
  • 지수가 우리 애를 때려서 뼈가 부러졌는데 어떻게 하실 거예요?
    Ji-soo broke a bone because she hit my child. what are you going to do?
    정말 죄송합니다. 한 번만 널리 살펴 주세요.
    I'm so sorry. please take a look at it widely.

🗣️ 発音, 活用形: 널리 (널리)


🗣️ 널리 @ 語義解説

🗣️ 널리 @ 用例

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 週末および休み (47) 環境問題 (226) 食べ物を注文すること (132) 服装を表すこと (110) 位置を表すこと (70) 大衆文化 (82) 家族行事(節句) (2) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 心理 (191) 家族行事 (57) 薬局を利用すること (10) 韓国生活 (16) 失敗話をすること (28) 自己紹介 (52) 映画鑑賞 (105) 事件・事故・災害を表すこと (43) 芸術 (76) 公共機関を利用すること (59) 社会制度 (81) 感情/気分を表すこと (41) 交通を利用すること (124) 気候 (53) スポーツ (88) 職場生活 (197) 日付を表すこと (59) 法律 (42) 公演と鑑賞 (8) 哲学・倫理 (86)