🌟 노력 (努力)

☆☆☆   名詞  

1. 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 씀.

1. どりょく努力】。とりくみ取組】。じんりょく尽力: ある目的を成し遂げるために力を尽くして励むこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 각고의 노력.
    Hard work.
  • Google translate 최선의 노력.
    Best effort.
  • Google translate 온갖 노력.
    All kinds of efforts.
  • Google translate 끈질긴 노력.
    A persistent effort.
  • Google translate 끊임없는 노력.
    An unremitting effort.
  • Google translate 힘든 노력.
    Tough effort.
  • Google translate 노력을 게을리하다.
    Neglect one's efforts.
  • Google translate 노력을 기울이다.
    Make an effort.
  • Google translate 노력을 다하다.
    Exert oneself.
  • Google translate 노력을 소홀히 하다.
    Neglect effort.
  • Google translate 노력을 쏟다.
    Spend effort.
  • Google translate 노력을 아끼지 않다.
    Spare no effort.
  • Google translate 노력을 하다.
    Make an effort.
  • Google translate 그가 지금의 자리에 오르게 된 것은 모두 피나는 노력의 결과였다.
    It was all the result of his bloodstained efforts that he came to his present place.
  • Google translate 그는 끊임없는 노력을 통해 공부를 시작한 지 이 년 만에 시험에 합격했다.
    He passed the exam two years after he began studying through constant effort.
  • Google translate 정부는 물가 안정을 위해 많은 노력을 기울였지만 물가는 안정될 기미가 없었다.
    The government has made great efforts to stabilize prices, but prices have shown no sign of stabilizing.
  • Google translate 우리 회사는 신제품 개발에 노력을 다한 끝에 드디어 신제품을 출시하게 되었다.
    After all our efforts in developing new products, our company finally came to market a new product.
  • Google translate 지난달에 비해 성적이 내려갔구나.
    Your grades are down compared to last month.
    Google translate 노력이 부족했던 것 같습니다.
    My efforts seem to have been lacking.

노력: effort; endeavor; hard work,どりょく【努力】。とりくみ【取組】。じんりょく【尽力】,effort,esfuerzo,جهد ، مجهود ، محاولة ، مسعى ، عناء,зүтгэл, хичээл зүтгэл, чармайлт,sự cố gắng, sự nỗ lực,ความพยายาม, ความพากเพียร, ความมานะ, ความอุตสาหะ,usaha,усилия; старания,努力,下工夫,

🗣️ 発音, 活用形: 노력 (노력) 노력이 (노려기) 노력도 (노력또) 노력만 (노령만)
📚 派生語: 노력하다(努力하다): 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 쓰다.


🗣️ 노력 (努力) @ 語義解説

🗣️ 노력 (努力) @ 用例

Start

End

Start

End


時間を表すこと (82) 食文化 (104) 交通を利用すること (124) 家族紹介 (41) 趣味 (103) 電話すること (15) マスメディア (47) 公演と鑑賞 (8) 職場生活 (197) 人間関係 (255) 住居生活 (159) 感情/気分を表すこと (41) 文化の違い (47) マスコミ (36) 家族行事(節句) (2) 経済・経営 (273) 一日の生活 (11) 映画鑑賞 (105) 事件・事故・災害を表すこと (43) 宗教 (43) 服装を表すこと (110) 建築 (43) 社会問題 (67) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 哲学・倫理 (86) 招待と訪問 (28) 薬局を利用すること (10) 心理 (191) 病院を利用すること (204)