🌟 돌아다니다
☆☆ 動詞
🗣️ 発音, 活用形: • 돌아다니다 (
도라다니다
) • 돌아다니어 (도라다니어
도라다니여
) 돌아다녀 (도라다녀
) • 돌아다니니 (도라다니니
)
🗣️ 돌아다니다 @ 語義解説
- 싸돌아다니다 : 여기저기를 바쁘게 마구 돌아다니다.
- 나돌다 : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다.
- 순회하다 (巡廻하다) : 여러 곳을 차례로 돌아다니다.
- 빨빨대다 : 바쁘게 여기저기 돌아다니다.
- 빨빨거리다 : 바쁘게 여기저기 돌아다니다.
- 놀다 : 이리저리 돌아다니다.
- 방황하다 (彷徨하다) : 이리저리 헤매며 돌아다니다.
- 배회하다 (徘徊하다) : 특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.
- 돌아다녀- : (돌아다녀, 돌아다녀서, 돌아다녔다, 돌아다녀라)→ 돌아다니다
- 동분서주하다 (東奔西走하다) : 여기저기 몹시 바쁘게 돌아다니다.
- 뛰어다니다 : 이곳저곳을 뛰면서 돌아다니다.
- 쏘다니다 : 여기저기 바쁘게 마구 돌아다니다.
- 발바닥에 불이 나다 : 서둘러서 급하게 여기저기 돌아다니다.
- 나다니다 : 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.
- 표류하다 (漂流하다) : 정한 곳이 없이 이리저리 돌아다니다.
- 나뒹굴다 : 사물이 여기저기 어지럽게 흩어져서 돌아다니다.
- 찾아다니다 : 무엇을 찾기 위해 여기저기 돌아다니다.
- 자리를 걷고[털고] 일어나다 : 아파서 누워 있던 사람이 나아서 일어나 돌아다니다.
- 편력하다 (遍歷하다) : 이곳저곳을 널리 돌아다니다.
- 헤매다 : 이리저리 돌아다니다.
- 돌아다니- : (돌아다니고, 돌아다니는데, 돌아다니니, 돌아다니면, 돌아다닌, 돌아다니는, 돌아다닐, 돌아다닙니다)→ 돌아다니다
🗣️ 돌아다니다 @ 用例
- 학원 수업을 빠지고 친구들과 거리로 싸지르며 돌아다니다 엄마와 마주치고 말았다. [싸지르다]
- 중심가를 돌아다니다. [중심가 (中心街)]
- 빨빨 돌아다니다. [빨빨]
- 구석구석 돌아다니다. [구석구석]
- 쑤시고 돌아다니다. [쑤시다]
- 민준이는 추운 날 밖으로 돌아다니다 결국 병나서 앓아눕고 말았다. [병나다 (病나다)]
- 골목골목을 돌아다니다. [골목골목]
- 뻔질나게 돌아다니다. [뻔질나다]
- 낮에 돌아다니다. [낮]
- 잘잘 돌아다니다. [잘잘]
- 빨빨대며 돌아다니다. [빨빨대다]
- 갈팡질팡 돌아다니다. [갈팡질팡]
- 집집이 돌아다니다. [집집이]
- 각방으로 돌아다니다. [각방 (各房)]
- 응, 돌아다니다 보면 발에 차이는 것이 자판기야. [발에 채다[차이다]]
- 빈둥빈둥 돌아다니다. [빈둥빈둥]
- 쾌히 돌아다니다. [쾌히 (快히)]
- 빨빨거리며 돌아다니다. [빨빨거리다]
- 발발 돌아다니다. [발발]
- 업무 때문에 이곳저곳 발발 돌아다니다 보니 하루해가 다 저물었다. [발발]
- 빌빌대며 돌아다니다. [빌빌대다]
- 살판나서 돌아다니다. [살판나다]
- 마음대로 돌아다니다. [마음대로]
- 가가호호 돌아다니다. [가가호호 (家家戶戶)]
- 맨몸뚱이로 돌아다니다. [맨몸뚱이]
- 시내를 돌아다니다. [시내 (市內)]
- 무진 돌아다니다. [무진 (無盡)]
- 두루 돌아다니다. [두루]
- 복덕방을 돌아다니다. [복덕방 (福德房)]
- 이리저리 돌아다니다. [이리저리]
- 부산스레 돌아다니다. [부산스레]
- 부산히 돌아다니다. [부산히]
- 종횡으로 돌아다니다. [종횡 (縱橫)]
- 낯선 여행지를 돌아다니다 보니 집 떠나면 고생이다라는 말이 떠올랐다. [집 떠나면 고생이다]
- 교내를 돌아다니다. [교내 (校內)]
- 졸래졸래 돌아다니다. [졸래졸래]
- 빌빌 돌아다니다. [빌빌]
- 빌빌 돌아다니다. [빌빌]
- 초조히 돌아다니다. [초조히 (焦燥히)]
- 촌락을 돌아다니다. [촌락 (村落)]
- 이리저리 돌아다니다. [이리저리]
- 이쪽저쪽을 돌아다니다. [이쪽저쪽]
- 집집을 돌아다니다. [집집]
- 얼쩡얼쩡하며 돌아다니다. [얼쩡얼쩡하다]
- 꼬물꼬물 돌아다니다. [꼬물꼬물]
- 어울려 돌아다니다. [어울리다]
- 얼쩡얼쩡 돌아다니다. [얼쩡얼쩡]
- 근방을 돌아다니다. [근방 (近方)]
- 이제껏 돌아다니다. [이제껏]
- 잉잉 돌아다니다. [잉잉]
- 엉켜 돌아다니다. [엉키다]
- 삼천리강산을 돌아다니다. [삼천리강산 (三千里江山)]
- 팔도를 돌아다니다. [팔도 (八道)]
- 요란히 돌아다니다. [요란히 (搖亂/擾亂히)]
- 요란스레 돌아다니다. [요란스레 (搖亂스레)]
- 바쁘게 돌아다니다. [바쁘다]
- 살금살금 돌아다니다. [살금살금]
- 날뛰며 돌아다니다. [날뛰다]
- 우왕좌왕 돌아다니다. [우왕좌왕 (右往左往)]
- 알짱알짱 돌아다니다. [알짱알짱]
- 빙빙 돌아다니다. [빙빙]
- 방방곡곡을 돌아다니다. [방방곡곡 (坊坊曲曲)]
- 빌빌거리며 돌아다니다. [빌빌거리다]
- 벌거숭이로 돌아다니다. [벌거숭이]
- 벌레가 뱅뱅 돌아다니다. [뱅뱅]
- 사방팔방을 돌아다니다. [사방팔방 (四方八方)]
- 무료히 돌아다니다. [무료히 (無聊히)]
- 한나절을 꼬빡 돌아다니다. [꼬빡]
- 퍼렇게 돌아다니다. [퍼렇다]
- 등짐장수가 돌아다니다. [등짐장수]
- 맨발로 돌아다니다. [맨발]
- 한나절을 꼬박 돌아다니다. [꼬박]
- 두루두루 돌아다니다. [두루두루]
- 헐렁대며 돌아다니다. [헐렁대다]
- 천방치축으로 돌아다니다. [천방지축 (天方地軸)]
- 부산하게 돌아다니다. [부산하다]
- 휘휘 돌아다니다. [휘휘]
- 야간에 돌아다니다. [야간 (夜間)]
- 거리거리를 돌아다니다. [거리거리]
- 훗훗하게 찌는 날씨에 밖을 돌아다니다 보니 온몸에 땀이 난다. [훗훗하다]
🌷 ㄷㅇㄷㄴㄷ: Initial sound 돌아다니다
-
ㄷㅇㄷㄴㄷ (
돌아다니다
)
: 여기저기를 두루 다니다.
☆☆
動詞
🌏 めぐる【巡る】。あるきまわる【歩き回る】。であるく【出歩く】: あちこちと歩く。 -
ㄷㅇㄷㄴㄷ (
들었다 놓다
)
: 어떤 소리가 어떤 장소에 있는 모든 것을 들었다가 놓을 정도로 매우 크게 울리다.
🌏 物を持ち上げては下ろす。鳴り響く: ある場所にある全ての物を持ち上げては下ろしてまうほど、音が非常に大きく鳴り響く。
• 交通を利用すること (124) • 社会制度 (81) • スポーツ (88) • 映画鑑賞 (105) • 週末および休み (47) • 天気と季節 (101) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること(郵便局) (8) • 文化の違い (47) • 約束すること (4) • 経済・経営 (273) • 謝ること (7) • 道探し (20) • 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること (59) • マスコミ (36) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 公共機関を利用すること (8) • 職業と進路 (130) • 食べ物を説明すること (78) • 公演と鑑賞 (8) • 病院を利用すること (204) • 教育 (151) • 買い物 (99) • 食べ物を注文すること (132) • 失敗話をすること (28) • 住居生活 (159) • 料理を説明すること (119)