🌟 어느새

☆☆   副詞  

1. 알지도 못한 사이에 벌써.

1. いつのまにかいつの間にか: 知らないうちに早くも。

🗣️ 用例:
  • 어느새 다 자라다.
    Grow up to be all grown up.
  • 어느새 달이 뜨다.
    The moon rises before we know it.
  • 어느새 세월이 흐르다.
    Time flies.
  • 어느새 여름이다.
    It's already summer.
  • 어느새 잠이 들다.
    Fall asleep before you know it.
  • 어느새 한국에 온 지도 일 년이 지났다.
    It's been a year since i came to korea.
  • 굶고 있던 동생은 어느새 밥을 두 공기나 비웠다.
    My brother, who was starving, emptied two bowls of rice before he knew it.
  • 어느새 슈퍼까지 다녀왔어요?
    Have you been to the supermarket before?
    쉬는 시간에 빨리 나갔다 왔지요.
    I went out fast during the break.

🗣️ 発音, 活用形: 어느새 (어느새)
📚 カテゴリー: 時間  

🗣️ 어느새 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


買い物 (99) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること (8) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (82) 招待と訪問 (28) 料理を説明すること (119) 地理情報 (138) 旅行 (98) 心理 (191) 公演と鑑賞 (8) 歴史 (92) 健康 (155) 職場生活 (197) 食べ物を注文すること (132) 建築 (43) スポーツ (88) 時間を表すこと (82) お礼 (8) 外見 (121) 気候 (53) レジャー生活 (48) 映画鑑賞 (105) 失敗話をすること (28) 人間関係 (255) 恋愛と結婚 (28) 道探し (20) 韓国生活 (16) 食べ物を説明すること (78) 哲学・倫理 (86)