🌟 부릅뜨다
☆ 동사
1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
1. GLARE: To open one's eyes wide so as to look fierce and menacing.
-
부릅뜨고 노려보다.
Staring and glaring. -
눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
두 눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry. -
아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.". -
착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes. -
♔
거짓말한 거 아니라니까!
I'm not lying!
♕ 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
Or no, why are you glaring?
🗣️ 발음, 활용: • 부릅뜨다 (
부릅뜨다) • 부릅떠 () • 부릅뜨니 ()
📚 분류: 신체 행위 심리📚 주석: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.
🗣️ 부릅뜨다 @ 용례
- 눈을 부리부리 부릅뜨다. [부리부리]
-
ㅂㄹㄸㄷ (
부릅뜨다
)
: 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
☆
동사
🌏 GLARE: To open one's eyes wide so as to look fierce and menacing.
• 주거 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 집 구하기 (159) • 교통 이용하기 (124) • 실수담 말하기 (19) • 교육 (151) • 정치 (149) • 성격 표현하기 (110) • 종교 (43) • 외모 표현하기 (105) • 초대와 방문 (28) • 보건과 의료 (204) • 영화 보기 (8) • 약국 이용하기 (6) • 연애와 결혼 (28) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주말 및 휴가 (47) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날짜 표현하기 (59) • 공공기관 이용하기 (59) • 여행 (98) • 환경 문제 (81) • 건축 (43) • 문화 차이 (52) • 병원 이용하기 (10) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 학교생활 (208) • 법 (42) • 감정, 기분 표현하기 (191)